REGULARLY SCHEDULED in Dutch translation

• regelmatig geplande
• regelmatig ingeplande
• regelmatig gepland

Examples of using Regularly scheduled in English and their translations into Dutch

We have interrupted your regularly scheduled program to bring you breaking news across the nation.
We hebben uw regelmatig gepland programma onderbroken om u schokkend nieuws te brengen van over de gehele wereld.

screening have not been performed, anencephaly is usually identified by the regularly scheduled ultrasound conducted in the second trimester.
het onderzoek niet zijn uitgevoerd, wordt de anencefalie gewoonlijk door de regelmatig geplande die ultrasone klank geà ̄dentificeerd in de tweede trimester wordt geleid.

Regularly scheduled maintenance is critical to ensure the longevity,
Preventief onderhoud Regelmatig gepland onderhoud is essentieel om de levensduur,

top central bankers form the G20 nations were all gathered in Washington last week for both regularly scheduled and emergency meetings.
top centrale bankiers uit de G20 landen allemaal bijeen waren in Washington vorige week voor zowel regelmatig geplande al noodsituatie overleg.

Regularly scheduled maintenance, where equipment is serviced within pre-defined windows, has its limitations.
Regelmatig gepland onderhoud, waar apparatuur wordt gecontroleerd op vooraf gedefinieerde tijdstippen heeft zijn beperkingen.

He became the host of The Raleigh Cigarette Program in 1941 where many of his comedy characters were created and had a regularly scheduled radio program until 1957.
Hij werd de host van The Raleigh sigaret programma in 1941 waar veel van zijn komische personages werden gemaakt en had een regelmatig geplande radioprogramma tot 1957.

paragliders to flights of no regularly scheduled freighters.
paragliders om vluchten van geen regelmatig geplande vrachtschepen.

there is important the system and regularly scheduled procedures that will take two or three minutes a day.
is het belangrijk het systeem regelmatig geplande procedures die twee of drie minuten per dag innemen.

Skelton moved his program to NBC, where he completed his last year with a regularly scheduled television show in 1971.
Skelton verhuisde zijn programma naar NBC, waar hij voltooide zijn vorig jaar met een regelmatig geplande tv-show in 1971.

A cost-efficient Less-than-Truck-Load(LTL) network product, offering regularly scheduled departures to domestic
Kostenefficiënt netwerk voor LTL(Less-than-Truck Load) met regelmatig geplande transporten naar nationale

back to our regularly scheduled program.
terug naar ons regelmatig geplande programma.

Regularly scheduled project meetings are held on the first Tuesday of every month at 8 PM UTC.
Regelmatig geagendeerde project meetings worden gehouden op elke eerste dinsdag van de maand op 8 PM UTC.

Ok, back to our regularly scheduled program we have got Nick with the Farmer's Almanac report.
We hebben Nick met het Farmer's Almanac-rapport. Ok, terug naar ons regelmatig geplande programma.

In the same way that regularly scheduled health checkups can detect
Op dezelfde manier dat regelmatig geplande health check-ups kunnen detecteren

financial agreements permitting a settlement to be paid through an annuity via regularly scheduled installments either for a fixed period
financiële overeenkomst op grond waarvan een regeling te worden betaald via een annuïteit via regelmatig geplande termijnen voor een vaste periode

We used to handle it with cold showers and regularly scheduled beatings but sadly,
We zijn het gewend om deze op te lossen met koude douches en regelmatige geplande pakken slaag

Uh, we used to handle it with cold showers education. and regularly scheduled beatings, but, sadly, times have changed, and I am forced to rely on a less effective option.
En ben ik verplicht om te steunen op een mindere effectieve optie: We zijn het gewend om deze op te lossen maar helaas, zijn de tijden veranderd met koude douches en regelmatige geplande pakken slaag.

The supercomputer now offers regularly scheduled e-VLBI sessions, as well as
Hierdoor biedt de supercomputer nu de mogelijkheid om op gezette tijdstippen e-VLBI-sessies te houden

smart design that keeps you focused on your goals for the day✓ Update grocery& errand lists, chores, and calendars lists in real-time with your spouse and family✓ Set recurring tasks for regularly scheduled to-do's on your checklist✓ Any.
en kalenders lijsten in real-time met uw echtgenoot en familie ✓ Stel terugkerende taken voor regelmatig geplande to-do's op uw checklist ✓ Any.

take the medicine at the next regularly scheduled time.
het geneesmiddel op het eerstvolgende regulier geplande tijdstip innemen.