RELEVANT AUTHORITY in Dutch translation

• bevoegde instantie
• bevoegde autoriteit
• desbetreffende instantie
• betrokken instantie
• betrokken autoriteit
• relevante autoriteit
• desbetreffende autoriteit
• bevoegde overheid
• bevoegde autoriteiten
• bevoegde instanties

Examples of using Relevant authority in English and their translations into Dutch

the frequency of the training sessions should be either defined or approved by the relevant authority.
de frequentie van de opleidingssessies moeten worden vastgesteld, dan wel goedgekeurd door de relevante autoriteit.

who will forward it to the relevant authority.
die de informatie doorzendt naar de betrokken autoriteit of instantie.

For the construction of new hospital infrastructure the contracting authority can apply for grants from the relevant authority.
Voor de bouw van een nieuwe ziekenhuisinfrastructuur kan de bouwheer subsidies aanvragen bij de bevoegde overheid.

the Customer's Reseller reasonable evidence that it has paid the relevant authority for the sum withheld or deducted.
Klant afdoende bewijs dat het ingehouden of afgetrokken bedrag is betaald aan de relevante autoriteit.

In cases where a third country institution operates a significant branch in the Union, the relevant authority of the third country where that institution is established;
In gevallen waarin een instelling van een derde land een significant bijkantoor in de Unie heeft, de betrokken autoriteit van het derde land waar die instelling is gevestigd;

The information to be entered in the identification documents is such that it requires the scientific knowledge of a veterinarian authorised by the relevant authority to perform this task.
De op deze documenten te vermelden informatie vereisen de wetenschappelijke kennis van een hiertoe door de bevoegde overheid erkende dierenarts.

so these can only be passed on to the relevant authority e.g.
deze kunnen daarom doorgegeven worden aan de relevante autoriteit bijv.

Amendment No 10: inspections and other control measures must be organized by the relevant authority to ensure the correct application of the directive and the containment measures.
Amendement 10 betreft de inspecties en de controles door de bevoegde autoriteiten en de juiste toepassing van de richtlijn en de inperkingsmaatregelen.

bilateral contacts with the relevant authority in another Member State are established.
wordt contact gezocht met de bevoegde instanties in een andere lidstaat.

A foreign death certificate is valid in Belgium provided that it was issued by the relevant authority in the standard format used in that country.
Een buitenlandse overlijdensakte is rechtsgeldig in België op voorwaarde dat ze opgemaakt is door de bevoegde lokale overheid en in de vorm die in het vreemde land gebruikelijk is.

Additionally, national and regional projects, submitted by the relevant authority, will become eligible.
Tevens zullen door de bevoegde autoriteiten ingediende voorstellen voor nationale en regionale projecten in aanmerking komen.

This document is recognized in Belgium if the certificate has been issued by the relevant authority in accordance with the standard procedures in that country.
Dit document wordt in België erkend indien de akte opgesteld werd door de bevoegde overheid en in de vorm die in dat vreemde land gebruikelijk is.

The relevant authority should at all events be able to set mandatory limits below 130 km/hour for black spots.
De bevoegde autoriteiten zouden in ieder geval de mogelijkheid moeten hebben om voor gevaarlijke weggedeelten maximumsnelheden op te leggen die lager liggen dan 130 km/uur.

after the consultation on 15 April a summary should be submitted to the relevant authority.
zal na bespreking ervan op 15 april in verkorte versie aan de bevoegde instantie worden toegestuurd.

Every single new vessel application will have to be examined by the relevant authority, in the light of the national restructuring programme and in respect of MAGP objectives.
Ieder plan voor nieuwbouw moet door de bevoegde overheid worden getoetst aan de herstructurering van de nationale vloot en aan het MOP.

you must check with the relevant authority whether you can apply to have them recognised.
dan moet u bij de bevoegde instantie nagaan of u uw diploma kunt laten erkennen.

The relevant authority must inform the Commission immediately of any measures of this kind that have been taken.
De betreffende instantie is verplicht om de Commissie onmiddellijk over de getroffen maatregelen te informeren.

The relevant authority decides how to finance public service
De betrokken overheid bepaalt op transparante wijze en met inachtneming van

Secondly, it is a matter of administrative efficiency that policy measures should be designed and implemented by the relevant authority at the right level.
Ten tweede is het een zaak van administratieve efficiëntie dat beleidsmaatregelen door de relevante instantie op het juiste niveau worden opgezet en ten uitvoer worden gelegd.

Com reserves the right to demand payment for time spent in relation to such information and its submission to the relevant authority.
Com behoudt zich het recht voor om betaling te vereisen voor het werk dat men heeft geleverd om dergelijke informatie door te geven aan de betreffende autoriteit.