REPLACE ME in Dutch translation

• me vervangen
• vervang me
• vervang mij

Examples of using Replace me in English and their translations into Dutch

So I guess one of you is gonna replace me, aren't you?
Een van jullie gaat mij vervangen, hè?

Shpitz! Better replace me on time,!
Je vervangt me best op tijd, Shpitz!

You replace me?
Heb je me vervangen?

You replace me?
Wil je me inruilen?

You think you can replace me just because you're her blood?
Denk je dat je mijn plaats in kunt nemen alleen omdat je familie bent?

Gives him an excuse lo replace me with Freddie.
Dan heeft ie 'n excuus om me te vervangen door Freddie.

Can you replace me tomorrow morning?
Kan je mij vervangen morgenvroeg?

Surely no robot can replace me.
Een robot kan onmogelijk mij vervangen.

I am dying, and you must replace me.
Ik ben stervende en jij moet mij vervangen.

Dr Mathias can replace me.
Dr Mathias kan mij vervangen.

First of all, no one can replace me as a son.
Ten eerste: niemand kan mij vervangen als haar zoon.

But who would you have replace me?
Maar wie moet mij vervangen?

And some other doctor will come through here and replace me.
Een andere dokter zal mij vervangen.

And you thought he could replace me?
En jij dacht dat hij me zou kunnen vervangen?

No one will benefit except those who replace me.
Niemand heeft er baat bij, behalve degenen die mij vervangen.

Derrick, you can't replace me.
Derek, je kunt 't niet van me overnemen.

I'm asking myself who could replace me.
Ik vraag me af wie mij zou kunnen vervangen.

Who knows who they would replace me with?
Wie zouden ze als vervanger sturen?

You're gonna replace me with a robot? Wait, what?
Wacht, wat? Wil je mij vervangen door een robot?

Of course. There is no one in Arthdal who can replace me.
Uiteraard. Niemand in Arthdal kan mij vervangen.