REPLACE ME in Norwegian translation

[ri'pleis miː]
[ri'pleis miː]
erstatt meg

Examples of using Replace me in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There's no way the Board will replace me once I have delivered those 24-hour golden poop saddles.
Men styret vil ikke erstatte meg når jeg gir dem 24-timersbæsjesalene.
He watched me work… and then started to design a simple piece of software that could replace me.
Og begynte å lage et enkelt program som kunne erstatte meg.
I'm just thinking… if I were killed by the light Who would replace me?
Jeg tenkte bare at om jeg hadde blitt drept av lyskasteren, hvem ville erstattet meg?
The truth be told, if you could replace me with Christy or Kelly, you would have done it, wouldn't you have?
Hvis du kunne ha byttet meg ut med Christy eller Kelly… så hadde du gjort det, ikke sant?
If I may, I would recommend Commander Spock replace me as Captain of the{\i1}Enterprise.{\i0}.
Om jeg får lov, så vil jeg anbefale Kommandør Spock… Øh… til å erstatte meg som Kaptein på Enterprise.
I would recommend Commander Spock replace me as Captain of the Enterprise.
så vil jeg anbefale Kommandør Spock… til å erstatte meg som Kaptein på Enterprise.
Replacing me, not Nina,
Erstatte meg, ikke Nina,
He replaced me because I refused to follow him down his destructive path.
Han erstattet meg fordi jeg nektet å følge hans destruktive bane.
One of you will be replacing me on the Hang 5.
En av dere vil erstatte meg i Hang 5.
Are you firing me and replacing me with this kid?
Sparker du meg og erstatter meg med ham?
My parents replaced me with a jellyfish.
Foreldrene mine erstattet meg med en manet.
Replacing me, not Nina,
Erstatte meg, ikke Nina,
Freddy replaces me with ricky schroeder.
At Freddy erstatter meg med Ricky Schroeder.
They replaced me to another hotel for that night.
De erstattet meg til et annet hotell for den kvelden.
Is… Who will be replacing me?
Hvem vil erstatte meg?
Coach replaced me as the relay anchor with you.
Treneren erstattet meg i stafettlaget med deg.
Replacing me… no.
Erstatte meg… nei.
He replaced me with you?
Han erstattet meg med deg?
Ed Cunningham will do fine replacing me.
Ed Cunningham vil erstatte meg fint.
What? Constantine replaced me?
Har Constantine erstattet meg?
Results: 60, Time: 0.0485

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian