REQUIRE IMMEDIATE in Dutch translation

• vereisen onmiddellijke
• moeten onmiddellijk
• vereisen directe
• vereist onmiddellijke
• hebben onmiddellijk
• verzoeken onmiddellijke
• waarvoor onmiddellijke

Examples of using Require immediate in English and their translations into Dutch

Some of them are very dangerous and require immediate qualified treatment.
Sommigen van hen zijn zeer gevaarlijk en vereisen een onmiddellijke gekwalificeerde behandeling.

More serious health problems may also require immediate medical attention.
Meer ernstige gezondheidsproblemen kan ook eisen onmiddellijke medische aandacht.

Alerts for relevant clinical information and for tasks that require immediate attention.
Alertberichten voor relevante klinische informatie en taken die om onmiddellijke aandacht vragen.

Those short-term measures require immediate action.
Voor die maatregelen op de korte termijn moeten we onmiddellijk actie ondernemen.

in rare cases including life-threatening conditions, and require immediate attention.
waaronder in zeldzame gevallen levensbedreigende aandoeningen, en vereisen onmiddellijke aandacht.

Adware programs require immediate removal because they can be utilized by schemers who want nothing else
Adware programma's moeten onmiddellijk worden verwijderd, omdat ze gebruikt kunnen worden door oplichters

they represent a great danger and require immediate treatment.
zij vertegenwoordigen een groot gevaar en vereisen onmiddellijke behandeling.

Affected patients require immediate, emergency medical attention to avoid developing potentially life-threatening medical complications.
De beïnvloede patiënten vereisen directe, noodsituatie medische aandacht vermijden ontwikkelend potentieel levensgevaarlijke medische complicaties.

septicemia are considered medical emergencies and require immediate medical attention.
als bloedvergiftiging worden als medische noodgevallen beschouwd en moeten onmiddellijk worden behandeld.

hallucinations or breathlessness require immediate medical care.
hallucinaties of kortademigheid vereisen onmiddellijke medische zorg.

other threats which require immediate removal.
andere bedreigingen waarvoor onmiddellijke verwijdering.

These symptoms usually indicate severe pathological processes taking place in the body and require immediate medical attention.
Deze symptomen meestal geven ernstige pathologische processen die plaatsvinden in het lichaam en vereisen onmiddellijke medische aandacht.

hallucinations or breathlessness require immediate medical care.
hallucinaties of kortademigheid vereisen onmiddellijke medische zorg.

Most dogs with this condition require immediate intensive care
De meeste honden met deze aandoening vereist onmiddellijke intensieve zorg

the devious files linked to the infection are highly dangerous and require immediate removal.
de sluwe bestanden gekoppeld aan de infectie zijn zeer gevaarlijk en vereist onmiddellijke verwijdering.

These programs- together with the ones that might be installed with the help of Rockstar Games Arcade- usually require immediate removal.
Deze programma's- samen met degenen die kunnen worden geïnstalleerd met behulp van Rockstar Games Arcade-meestal vereist onmiddellijke verwijdering.

These, as well as the high unemployment rates in crisis-hit Member States require immediate action to invest more in education and training.
Vanwege deze verschillen en de hoge werkloosheid in lidstaten die hard zijn getroffen door de crisis, moet onmiddellijk actie worden ondernomen om meer te investeren in onderwijs en opleiding.

Other more serious side effects also require immediate medical attention,
Andere, meer ernstige bijwerkingen ook eisen onmiddellijke medische verzorging, zoals pijn op de borst,

We require immediate progress in setting up the veterinary agency in Ireland to accurately supervise this work.
Wij eisen onmiddellijke vooruitgang bij de oprichting van een veterinair agentschap in Ierland om op een accurate manier op dit werk toe te zien.

they happen only in very rare cases and require immediate medical attention.
ze gebeuren alleen in zeer zeldzame gevallen en vereisen onmiddellijke medische aandacht.