REQUIRE IMMEDIATE in Slovenian translation

• zahtevajo takojšnjo
• potrebno takojšnje
• zahtevajo nujno
• zahtevajo takojšen
• potrebujejo takojšnjo
• zahtevajo takojšnje
• zahteva takojšnje
• zahteva takojšnjo
• potrebna takojšnja
• potrebujejo nujno
• potrebna takojšna

Examples of using Require immediate in English and their translations into Slovenian

Fractures are breaks in the bones that require immediate medical attention,
Zlomi so prelomi v kosteh, ki zahtevajo takojšnjo zdravniško pomoč,

Whereas these goals require immediate action with a view to full
Ker je za te cilje potrebno takojšnje ukrepanje za njihovo popolno

In the second case, the presence of intense pain at night, speaks of serious violations that require immediate medical intervention, namely.
V drugem primeru prisotnost intenzivne bolečine ponoči kaže na hude kršitve, ki zahtevajo takojšnjo medicinsko pomoč, in sicer.

left arm of the sculpture require immediate replacement.
levi roki skulpture zahtevajo nujno zamenjavo.

Sometimes situations occur that require immediate response and therefore urgent cases that were going to do.
Včasih pride do situacije, ki zahtevajo takojšen odziv in zato nujne primere, ki so storili.

bronchitis require immediate treatment under the supervision of a doctor.
bronhitis zahtevajo takojšnjo zdravljenje pod nadzorom zdravnika.

only temporarily controlled by the usual amounts of sugar, require immediate medical treatment and occasionally hospitalisation.
nadzirati z običajnimi količinami sladkorja, je potrebno takojšnje zdravljenje in včasih hospitalizacija.

last longer and require immediate medical intervention.
trajajo dlje in zahtevajo nujno zdravstveno oskrbo.

have been reported and may require immediate medical care.
npr. o težavah z dihanjem, ki lahko zahtevajo takojšnjo zdravniško oskrbo.

which temporarily controlled by the quantity of the sugar, require immediate medical treatment and sometimes hospitalization.
z običajnimi količinami sladkorja, je potrebno takojšnje zdravljenje in včasih hospitalizacija.

longer than this period- a sign of complications that require immediate examination by a specialist.
to obdobje- znak zapletov, ki zahtevajo takojšen pregled pri specialistu.

As part of the planning process, you should have identified which sites are high-impact and high-profile and require immediate attention, and which can wait a bit longer.
V postopku načrtovanja ste morali določiti, katera mesta so vplivna in ugledna in potrebujejo takojšnjo pozornost in katera lahko malo počakajo.

proportionate measures to address serious failings that require immediate remedies.
sorazmernih ukrepov za obravnavanje resnih pomanjkljivosti, ki zahtevajo takojšnjo odpravo.

advanced stages of hemorrhoids) require immediate operational interference.
napredovale hemoroidi) zahtevajo takojšen kirurški poseg.

last longer and require immediate medical help.
trajajo dlje in zahtevajo nujno zdravstveno oskrbo.

therefore their solutions differ markedly, but require immediate implementation.
njihove rešitve precej razlikujejo, vendar zahtevajo takojšnje izvajanje.

some are severe and require immediate help.
so nekatere resne in zahtevajo takojšnjo pomoč.

Patients with severe hypoglycemia require immediate therapy and medical examination,
Razvoj hude hipoglikemije zahteva takojšnje zdravljenje in medicinsko opazovanje,

The most common general side effect of Eliquis is bleeding which may be potentially life threatening and require immediate medical attention.
Najpogostejši splošni neželeni učinek zdravila Eliquis so krvavitve, ki so lahko smrtno nevarne in zahtevajo takojšnje zdravljenje.

violations in its work negatively affect the general condition of the whole organism and require immediate elimination.
motnje v svojem delu negativno vplivajo na splošno stanje celotnega organizma in zahtevajo takojšnjo izločitev.