REQUIRE DIFFERENT in Slovenian translation

• zahtevajo različne
• zahtevajo drugačne
• potrebujejo različne
• potrebni različni
• potrebujejo drugačne
• zahtevajo drugačno
• zahtevajo različna
• zahtevajo različno
• potrebne različne

Examples of using Require different in English and their translations into Slovenian

plants require different types of light radiation.
rastline potrebujejo različne vrste svetlobnega spektra.

Different meals require different cooking time.
Vsaka sorta zahteva drugačen čas kuhanja.

Different organisms require different levels of UV energy to disrupt their DNA.
Vsak mikroorganizem zahteva drugačen nivo UV energije za uničenje DNK sestave.

Younger patients require different types of treatment.
Mlajši bolniki potrebujejo drugačno obravnavo.

Different sizes of bottles require different start weel for moving feeding botles in.
Različne velikosti steklenic zahtevajo različni začetni vložek za premikanje posod za hranjenje v.

These materials require different treatment by the laser
Ti materiali potrebujejo drugačno obdelavo z laserjem,

As different coffee extraction methods require different grinds.
Saj so za različne metode ekstrakcije kave potrebna različna mletja.

Interpreting and translation are two different professions that require different skills and different training.
Prevajanje in lektoriranje sta dva različna postopka, ki zahtevata različno usposobljenost.

Uphill and downhill require different things for me!
Na primer, driska in zaprtje zahtevata drugačen meni!

If you think different tasks require different machines, think again!
Če mislite, da za različna opravila potrebujete različne naprave, pomislite znova!

Different fisheries will require different systems.
Različna ribištva bodo zahtevala različne sisteme.

The two functions are actually very different and require different skills.
A v realnosti gre za dve povsem različni funkciji, ki zahtevata različne sposobnosti.

Different machines and processes require different maintenance work.
Različne površine in obdelava potrebujejo različno vzdrževanje.

Different age groups require different amounts of sleep.
Da različne starostne skupine potrebujejo različno količino spanja.

Different classes require different data, equipment and capabilities.
Različni razredi zahtevajo drugačno podatkov, oprema in zmogljivosti.

All these changes require different thought processes.
To vse je zahtevalo drugačne miselne procese.

This will require different skill sets.
Za to bodo potrebni drugačni sklopi znanj in spretnosti.

And require different handling.
Zahtevana drugačna obravnava.

Require different skills than the.
Potrebne številne veščine kot npr.

X-ray equipment require different amounts of suspension(in some cases, it is necessary to take the drug in tablet form).
rentgensko opremo, zahtevajo različne količine suspenzije(v nekaterih primerih je treba zdravilo vzeti v obliki tablete).