REQUIRE DIFFERENT in Finnish translation

• vaativat erilaisia
• edellyttävät erilaisia
• tarvitaan erilaisia
• vaativat eri
• edellyttää erilaisia

Examples of using Require different in English and their translations into Finnish

the Government published a call for aid 350.000 euros for companies like SAT Costa Caleta to suit the parameters that require different quality certificates.
Hallitus julkaisi vaativat tukea 350 euroa yhtiöt kuten SAT Costa Caleta sopivat parametrit, jotka vaativat erilaisia laatusertifikaatti.

Different theories of justification require different amounts and types of evidence before a belief can be considered justified.
Eri teoriat vaativat eri määrän ja eri lajin todisteita sille, että jotain uskomusta voidaan pitää oikeutettuna.

There are three main types of natural capital(Chapter 6) which require different policy measures to manage them.
On olemassa kolme luontopääoman päätyyppiä(katso luku 6), jotka edellyttävät erilaisia toimenpiteitä niiden hallinnassa.

Different projects require different glass, should you have any projects
Eri projektit vaativat eri lasia, jos sinulla on projekteja

because these species require different slaughtering facilities;
kyseiset lajit edellyttävät erilaisia teurastamotiloja.

all local circumstances require different solutions.
paikalliset olot edellyttävät erilaisia ratkaisuja.

Different switches give different types of feedback(audio and tactile) and require different amounts of force to actua.
Erilaiset kytkimet antavat erilaisia palautetta(ääntä ja kosketusta) ja vaativat eri voimakkuuks.

which have a softer structure, because they require different cooking times.
joilla on pehmeä, koska ne vaativat eri paistoaika.

the two issues are closely linked, but require different strategies to balance Single Market and social requirements.
nämä kaksi asiaa liittyvät läheisesti toisiinsa mutta edellyttävät erilaisia strategioita sisämarkkinoiden ja sosiaalisten vaatimusten tasapainottamiseksi.

Different organisational characteristics(e.g. in farmers' or SME organisations) may require different ways of assessing whether there is a balance in the representation of men and women.
Maanviljelijöiden tai pk-yritysten organisaatiot saattaa vaatia erilaista tapaa arvioida naisten ja miesten tasapainoista edustusta.

Larger scale failures may require different treatment, possibly entailing maintaining the legal entity as a going concern through restructuring,
Suurehkot konkurssit saattavat edellyttää erilaista käsittelyä, johon sisältyy mahdollisesti oikeushenkilön liiketoiminnan jatkaminen rakenneuudistuksen, velkojen alaskirjauksen

If you have more than one application that require different electrodes, preparing the hardware for a different method is a matter of just a few seconds.
Jos sinulla on useampi kuin yksi sovellus, joka vaatii erilaisia elektrodeja, laitteiston valmistelu eri menetelmille vie vain muutaman sekunnin.

The environmental aspect, and all issues of this kind, are components that are strictly development matters and that require different financial treatment,
Ympäristönäkökulma ja kaikki tämäntyyppiset kysymykset ovat tekijöitä, jotka liittyvät ehdottomasti kehitysyhteistyöhön ja jotka edellyttävät erilaista taloudellista kohtelua.

different causes may require different treatments.
eri syistä voi vaatia erilaisen käsittelyn.

the Bassman is perfect for dynamic players who require different and contrasting tones.
Bassman on täydellinen dynaaminen soittajille, jotka tarvitsevat erilaisesta ja vastakkaisesta ääniä.

harmful content, as these two types of content require different approaches.
haitallinen sisältö on erotettava toisistaan, koska nämä kaksi sisältötyyppiä vaativat erilaisen lähestymistavan.

There is no doubt that the outermost regions require different conditions when it comes to the rules on public aid and the internal market.
On selvää, että julkista tukea ja sisämarkkinoita koskevien sääntöjen tapauksessa syrjäisimmät alueet tarvitsevat erilaiset ehdot.

Different options require different charges and scenes are available for download in different resolutions from SD,
Eri vaihtoehdot edellyttävät eri suuruista veloitusta, ja kohtaukset ovat saatavilla latausta varten eri resoluutioilla,

In terms of risk assessment, Member States often start with different scientific assumptions and may require different scientific data.
Riskinarvioinnin osalta jäsenvaltiot usein lähtevät erilaisista tieteellisistä oletuksista ja saattavat edellyttää erityyppisiä tieteellisiä tietoja.

disaggregated listings it will prove that certain companies require different aids, as REA,
täydelliset ja eritellyt listauksia se osoittaa, että jotkut yritykset vaativat erilaisia apuvälineitä, kuten REA,