REQUIRE DIFFERENT in Portuguese translation

• requerem diferentes
• exigem diferentes
• demandam diferentes
• exigir diferentes
• requerer diferentes

Examples of using Require different in English and their translations into Portuguese

为现有的查找编写代替实现¶ Sometimes different database vendors require different SQL for the same operation.
Às vezes, diferentes fornecedores de banco de dados requerem diferentes SQL para a mesma operação.

At Anton Paar there are diverse tasks which require different skills and abilities.
Na Anton Paar, há diversas tarefas que exigem diferentes competências e habilidades.

Both variants require different skills.
Ambas as variantes requerem diferentes habilidades.

warm clouds require different seeding methods.
as nuvens quentes requerem diferentes métodos de pulverização.

New technologies require different forms and levels of education and training.
As novas tecnologias exigem outras formas e outros níveis de educação e de formação.

Different air impurities require different types of activated charcoal.
Dependendo da natureza das impurezas, concentração e aplicação, são necessários diferentes tipos de carvão activado.

These policies require different types of research processes to evaluate more complex interaction environments.
Essas políticas requerem diferentes tipos de processos de pesquisa para avaliar ambientes de interação mais complexa.

These Internal Market measures require different forms of technical and organisational applications by the Member States
Todas as medidas atrás mencionadas respeitantes ao mercado interno exigem diferentes formas de aplicação técnica

Both of these styles are very different and require different kind of discipline
Ambos os estilos são muito diferentes e requerem diferentes tipos de disciplina

In a soccer game, the different tactical functions played by each athlete require different physiological needs,
Dentro de um jogo de futebol as diferentes funções táticas exercidas por cada atleta demandam diferentes exigências fisiológicas,

The many different types of contractual conditions require different procedures for the clearing of pre-financing amounts.
Os tipos muito diferentes de condições contratuais exigem diferentes procedimentos para o apuramento dos montantes de pré-financiamento.

Varied fields of application require different connection standards which are based on different flange systems.
Campos variados de aplicação requerem diferentes padrões de conexão baseados em diferentes sistemas de flange.

Developers or IT employees require different security restrictions than the office manager or CEO.
Os programadores ou funcionários de TI exigem diferentes restrições de segurança do que o responsável do escritório ou o CEO.

significant public health problem in Brazil and preventative activities require different approaches.
importante problema da saúde pública no Brasil e demandam diferentes abordagens em ações de prevenção.

these injuries usually require different surgical approaches
essas lesões geralmente requerem diferentes abordagens cirúrgicas

It may require different temperatures to be adjusted in accordance with various oil in the press before, so as to obtain a high quality grease.
Pode exigir diferentes temperaturas para ser ajustados de acordo com vário óleo na imprensa antes, por forma a obter uma graxa de alta qualidade.

Different sites require different shipping fees
Vários sites exigem diferentes taxas de envio

Finally, the third aspect is related to the operational difficulty in obtaining the anthropometric measurements that require different techniques and methods.
Por fim, o terceiro aspecto está relacionado com a dificuldade operacional na obtenção das medidas antropométricas, que demandam diferentes técnicas e métodos.

Additionally, different parameters may require different levels of physical exercises,
Além disso, os diferentes parâmetros podem requerer diferentes doses de exercício físico,

Sample type variety can require different analytical approaches for optimum performance or practicality.
A variedade de tipos de amostras pode exigir diferentes abordagens analíticas para melhor desempenho ou praticidade.