Examples of using Rilke in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rainer Maria Rilke and Thomas Mann once worked here.
Hier werkten ooit Rainer Maria Rilke en Thomas Mann.There was a poet named Rilke.
Er was een dichter genaamd Rilke.Rilke, here. Like.
Net zoals Rilke.Like, uh… Rilke.
Net zoals Rilke.Love Poems to God. Rilke.
Liefdesgedichten aan God. Rilke.
It's like my favorite poet Rilke says.
Zoals mijn favoriete dichter Rilke zegt.Your favorite, Rilke.
Je favoriet, Rilke.Rilke. Of course, your favorite, Rilke.
Rilke. Natuurlijk, je favoriet, Rilke.Pretty soon you will be reading Rilke again.
Nog even en je kunt weer Rilke lezen.Rilke once said that a writer is someone who writes because he cannot not write.
Rilke heeft ooit gezegd dat een schrijver schrijft omdat hij het niet kan laten.Rilke is known as‘the poet of the Sehnsucht', hopeless yearning.
Rilke staat bekend als‘de dichter van de Sehnsucht', het uitzichtloze verlangen.Rilke was the favourite poet of our recently deceased fellow Member, Dimitris Tsatsos.
Rilke was de lievelingsdichter van onze collega de heer Dimitiris Tsatsos, die zeer onlangs gestorven is.Can you comprehend all that has come out of that solitude of stone? Rilke.
Rilke, besef je wat er uit die eenzaamheid van steen kan ontstaan?This poem was created on 3 November 1897 in Berlin-Wilmersdorf, when Rilke was 22 years old.
Dit gedicht ontstond op 3 november 1897 in Berlijn-Wilmersdorf. Rilke was toen 22 jaar oud.I never thought it was that thrilling to scrutinise Rilke, dissect sentences,
Ik heb nooit gedacht dat het spannend was om Rilke te onderzoeken… zinnen te ontleden,Dissect sentences, write articles nobody reads. I never thought it was that thrilling to scrutinise Rilke.
Ik heb nooit gedacht dat het spannend was om Rilke te onderzoeken… zinnen te ontleden, of artikels te schrijven die niemand leest.Who's Rilke?
Wie is Rilke?Is that Rilke?
Is dat Rilke?Rilke… in german.
Rilke. In het Duits.Natuurlijk, je favoriet.-Rilke.
