Examples of using Rilke in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hölderlin or Rilke, Hungarian authors such as Ady,
the page number, and the name of the translator indicated(e.g., Rilke 1983:69 György Rónay's translation).
az oldalszám után fel kell tüntetni a fordító nevét.(pl.: Rilke 1983: 69. Rónay György fordítása).5 1.3.has translated the work of authors including Rainer Maria Rilke, Marcel Proust,
a The Paris Review munkatársaként dolgozott, és számos szerző- többek között Rainer Maria Rilke, Marcel Proust,Rainer Maria Rilke spent time there,
Rainer Maria Rilke töltötte itt az idejét,When Rilke says.
Amikor Rilke ezt mondja.
Rilke comes to mind.
Valamiért Rilke jut az eszembe.Fondation Rainer Maria Rilke.
Rainer Maria Rilke témában.Rilke…" in German.
Rilke…" németül.Well, that was Rilke.
Nos, ez volt Rilke.As Rilke would say it.
Mert miként Rilke is mondotta.Bobby Rilke. Red hair and freckles!
Bobby Rilke, a vörös hajú, szeplős!Rilke: Letters to a young poet.
Rilke: Levelek egy ifjú költőhöz.My parents named me after Rilke.
A szüleim ötlete volt Rilke után.Rilke is such a poet for me.
Rilke számomra nem ilyen költő.Do you remember what Rilke said?
Úgy, ahogy Rilke írta?Rilke: Letter to a young poet.
Rilke: Levelek egy ifjú költőhöz.You know what Rilke used to say?
Tudod, mit mondott Rilke?Rilke."Love Poems to God.".
Rilke."Szerelmes versek Istenhez".It's like the German poet Rilke said.
Úgy van, mint a német költő Rilke mondta.He called rilke the mitch albom of the 19th century?
Ő a 19. század Mitch Alboma*.- Rilke?
