SAME FRAME in Dutch translation

• hetzelfde frame
• hetzelfde kader
• dezelfde frame

Examples of using Same frame in English and their translations into Dutch

Only the AVI files, which have same frame rate, frame size,
Alleen de AVI-bestanden, die dezelfde frame rate, frame grootte,

The Speedmax CF 8.0 LTD would be the perfect tool since it is the same frame that Trixi Worrack won the German time trial championships last year.
De Speedmax CF 8 LTD zou daar perfect voor zijn, want het is hetzelfde frame als waarmee Trixi Worrack vorig jaar het Duitse tijdritkampioenschap won.

All of the furniture has one and the same frame, creating a uniform look.
Al het meubilair is voorzien van hetzelfde onderstel, zodat een rustig totaalbeeld ontstaat.

Choose None or Self to specify the same frame or window as the form.
Kies Geen of Self om hetzelfde frame of venster te specificeren als waarin het formulier staat.

We measure Daniel's stride by comparing it to the length of a known object in the same frame, like the AMX next to him.
We meten Daniels stapwijdte door ze te vergelijken met de lengte van een gekend object in hetzelfde beeld zoals de auto naast hem.

the other box is automatically resized and acquires the same frame.
worden de afmetingen van het andere kader aangepast en wordt dezelfde kaderrand toegepast.

Please note that the sub-menus can only be displayed within the same frame the main menu is in. That means you can only specify the same frame name to both Main Menu Frame Name
Houd er rekening mee dat de sub-menu's alleen kan worden weergegeven dat binnen hetzelfde frame in het hoofdmenu is inch Dat betekent dat u kunt alleen hetzelfde frame naam voor zowel Main Menu Frame Naam

ZIK in place Dobro TV broadcasts from a different logo, but with the same frame programs, which is offered on the main transmission with the satellite Amos 2(4° W) on the tp.
ZIK in plaats Dobro tv-uitzendingen vanuit een ander logo, maar met hetzelfde frame's, die wordt aangeboden op de belangrijkste transmissie met de satelliet Amos 2(4° W) op de tp.

This is the same frame that has been developed in cooperation with the Canyon//SRAM women's cycling team, making it one of the lightest and stiffest disc bikes on the market.
Dit is hetzelfde frame dat is ontwikkeld in samenwerking met het Canyon//SRAM-damesteam, waardoor het één van de lichtste en stijfste fietsen met schijfremmen op de markt is.

Place the ActionScript code in the same frames as the buttons.
Plaats de ActionScript-code in dezelfde frames als de knoppen.

The same framing will be used for the smaller edition.
Dezelfde inlijsting zal gebruikt worden voor de kleinere Foam Edition.

Submitting clips with the same framing, camera motions, onscreen activity.
Clips verzenden met dezelfde kadrering, camerabewegingen, gefilmde activiteiten.

Time rewinds like a video that plays the same frames over again.
De tijd spoelt terug als een video die telkens dezelfde frames laat zien.

That plays the same frames over again. Time rewinds like a video.
De tijd spoelt terug als een video die telkens dezelfde frames laat zien.

If you do, your 360o view will have two of the same frames, causing it to have a slight“pause” at that angle when it spins.
Als u, uw 360o uitzicht hebben twee van dezelfde frames, waardoor het een lichte"pauze" op die hoek bij het draaien.

By design approval, to provide a singlestyle apartments should use the same frames.
Door goedkeuring van het ontwerp, om een enkele te biedenappartementen stijl moet dezelfde frames gebruiken.

Jaden and me need to be in the same frame.
Jaden en ik moeten samen in beeld.

preview time are the same frame.
hebben de huidige tijd en de voorvertoningtijd dezelfde frame.

On the back cover is the same frame with an ornament in the center.
Op de achterkant is hetzelfde kader aangebracht met in het midden een ormanent.

I just cannot get you in the same frame as Carlos.
Ik kan je gewoon niet samen met Carlos plaatsen.