SAME STORE in Dutch translation

• dezelfde winkel
• zelfde winkel
• diezelfde winkel

Examples of using Same store in English and their translations into Dutch

you will need to go to that same store or another Recamper store in the same country.
bij aankopen in een Recamper-winkel, naar diezelfde winkel of een andere Recamper-winkel in hetzelfde land moet gaan.

You passed several consecutive $100 bills… in the same store over a two-week period.
Je hebt meerdere honderd dollar biljetten uitgegeven… in de zelfde winkel binnen veertien dagen.

Same store sales are up… 8.4% this quarter,
De verkoop is in alle filialen evenredig gestegen met 8.4% dit kwartaal.

Home Depot's second quarter same store sales were up 6.3 percent.
Home Depot het tweede kwartaal van dezelfde winkel de omzet steeg met 6, 3 procent.

do all you guys go to, like, the same store to get them?
kopen jullie ze allemaal in dezelfde winkel?

Or do all you guys go to, like, the same store to get them?
Zijn ze van de staat of kopen jullie ze allemaal in dezelfde winkel?

he would prefer to be able to visit the same store a few times a year and buy everything he wants in one go- nice and simple, no fuss.
zou hij het liefst een paar keer per jaar naar dezelfde winkel gaan en alles in één keer kopen- wel zo praktisch.

The same stores and products in all cities and streets.
Dezelfde winkels en producten in alle steden en straten.

Let's see if any of the victims frequented the same stores or sites?
Bezochten ze dezelfde winkels of andere locaties?

Identical sales compare sales from exactly the same stores.
Identieke omzet is omzet van uitsluitend dezelfde winkels.

Definitions Identical sales compare sales from exactly the same stores.
Definities Identieke omzet vergelijkt de omzet van uitsluitend dezelfde winkels.

Spacing it out, we can go to the same stores.
Met tussenpozen kunnen we naar dezelfde winkels gaan.

By far we can go to the same stores.
Met tussenpozen kunnen we naar dezelfde winkels gaan.

Let's see if any of the victims frequented the same stores or sites.
Laten we kijken of de slachtoffers bij dezelfde winkels of bouwplaatsen kwamen.

Definitions• Identical sales: net sales from exactly the same stores in local currency for the comparable period.
Identieke omzet: netto-omzet van exact dezelfde winkels in lokale valuta voor de vergelijkbare periode.

McDonald's delivered global same stores sales growth of 5.5 percent in 2017.
McDonald‘ s geleverd wereldwijd dezelfde winkels omzet groei van 5, 5 procent in 2017.

Identical sales: net sales from exactly the same stores in local currency for the comparable period.
Identieke omzet: netto-omzet van exact dezelfde winkels in lokale valuta voor de vergelijkbare periode.

and… shops at the same stores you do.
rookt jouw merk… en gaat naar dezelfde winkels.

it's the same stores, the same brands,
in Genève of Groningen: dezelfde winkels, dezelfde merken,

same route to work, same stores.
dezelfde route naar werk, dezelfde winkels.