SHE WOULDN'T STOP in Dutch translation

• ze wou niet stoppen
• ze hield niet op
• ze bleef
• ze wilde niet ophouden
• ze wilde niet stoppen

Examples of using She wouldn't stop in English and their translations into Dutch

And she wouldn't stop until she got the answers she wanted.
En ze hield niet op totdat ze de gewenste antwoorden had.

She wouldn't stop laughing.
Ze wou niet stoppen met lachen.

She wouldn't stop shaking the bag.
Ze hield niet op met schudden.

But only because she wouldn't stop laughing.
Alleen maar omdat ze niet zou ophouden met uitlachen.

And she wouldn't stop looking.
En ze zou niet stoppen met zoeken.

She wouldn't stop.
Zij wou niet stoppen.

She wouldn't stop talking about you.
Ze hield niet op met praten over jou.

Ninja stole my heart, and she wouldn't stop.
Ninja stal mijn hart en stopte niet.

But she wouldn't stop… the holidays,
Maar ze wou niet stoppen… de vakantie,

She wouldn't stop crying, so I just thought… a walk in the park would, you know, calm her down.
Ze hield niet op met huilen, dus dacht ik wandelen in het park zou haar kunnen kalmeren.

I pulled down her trousers… and she wouldn't stop shouting, and… and so I hit her.
Ik trok haar broek naar omlaag. Ze wilde niet ophouden met roepen en dus sloeg ik haar.

Juliette. She wouldn't stop screaming, so… I was so tired!
Ze hield niet op met huilen, dus… Ik was zo moe. Juliette!

I warned her that she was going to destroy it if she kept pulling, but she wouldn't stop!
Ik waarschuwde haar dat ze het kapot zou maken, als ze bleef trekken, maar ze wilde niet ophouden.

She wouldn't stop banging her head into the bars. What happened?
Wat is er gebeurd? Ze stopte niet met haar hoofd tegen de tralies te slaan?

In heaven, this little girl came up to me and she wouldn't stop hugging me.
In de hemel, dit kleine meisje kwam naar me en ze zou niet stoppen met me te knuffelen.

And she would not stop.
En ze wilde niet ophouden.

And then she would not stop bleeding.
Ze stopte niet met bloeden.

And then she would not stop bleeding.
En ze stopte niet met bloeden.

When the wife was in my arms, she would not stop talking.
Toen de vrouw in mijn armen lag, bleef ze alsmaar praten.

She was always a big girl, but she would not stop eating the shit that was killing her.
Ze was een stevige meid… maar ze bleef die troep maar eten waar ze aan doodging.