SOMETHING TERRIBLE in Dutch translation

• iets vreselijk
• iets verschrikkelijk
• er iets vreselijks
• iets vreselijks
• iets verschrikkelijks
• iets ergs
• iets afschuwelijks
• iets gruwelijks
• iets verschikkelijks
• er is iets vreselijks
• iets slecht
• iets erg

Examples of using Something terrible in English and their translations into Dutch

Something terrible is happening to me.
Er gebeurt iets verschrikkelijks met me.

Something terrible has happened with Charlie.
Er is iets vreselijks met Charlie.

Meets Victorian values… and something terrible is born. Carnivorous snow.
En iets afschuwelijks is geboren. Vleesetende sneeuw ontmoet Victoriaanse waardes.

Something terrible happened in this town to the sailors on the Rhine.
Hier wachtte er iets gruwelijks voor de opvaarders van de Rijn.

They will do something terrible to her!
Ze zullen haar iets verschikkelijks aandoen!

Frank's about to do something terrible.
Frank staat op het punt iets vreselijks te doen.

Something terrible is about to happen.
Er gaat iets ergs gebeuren.

Something terrible… Frank?
Er is iets vreselijks.

I had the feeling something terrible was going to happen.
Ik had het gevoel dat er iets vreselijks stond te gebeuren.

I let… I let something terrible happen but.
Ik liet iets verschrikkelijks gebeuren maar.

Carnivorous snow meets Victorian values… and something terrible is born.
Vleesetende sneeuw ontmoet Victoriaanse waardes… en iets afschuwelijks is geboren.

I put cameras down there. Something terrible.
Ik heb er camera's opgehangen. Iets verschikkelijks.

Ed said you were going to do something terrible.
Ed zei dat je iets vreselijks ging doen.

Please don't let my mistake push you to do something terrible.
Laat mijn fout je niet ertoe zetten iets gruwelijks te doen.

At least we found Big Bertha before something terrible happened.
We hebben tenminste Big Bertha gevonden voor er iets slecht was gebeurd.

Something terrible is wrong with you.
Er is iets vreselijk mis met jou.

Something terrible is gonna happen to me.
Er gaat iets ergs met me gebeuren.

Something terrible happened in that basement.
Er is iets vreselijks in die kelder gebeurd.

It sounds like something terrible is happening up there.
Alsof er iets vreselijks gebeurt.

There's something terrible.
Er zit iets afschuwelijks.