SOMETHING TERRIBLE in Swedish translation

• nåt hemskt
• något hemskt
• något fruktansvärt
• nåt fruktansvärt
• något förfärligt
• nåt förskräckligt
• någonting hemskt
• nånting fruktansvärt
• nåt dåligt
• nåt fasansfullt
• något oerhört

Examples of using Something terrible in English and their translations into Swedish

Emma, please. Obviously, something terrible happened.
Nåt fruktansvärt har hänt.-Emma, snälla.

Something terrible has happened with Charlie.
Något hemskt har hänt med Charlie.

Something terrible. That's it!
Nånting fruktansvärt. Den är det!

Something terrible. That's it!
Nåt förskräckligt. Där är den!

He may do something terrible.”.
Han kan göra något förfärligt.”.

Mom, I think I did something terrible.
Mamma, jag tror att jag har gjort nåt hemskt.

Then something terrible must have happened.
Då måste nåt fruktansvärt ha hänt.

Something… Something terrible.
Something-- Något fruktansvärt.

That's it! Something terrible.
Nånting fruktansvärt. Den är det!

Do you think something terrible happened?
Tror du att något hemskt har hänt?

To the people here. I think something terrible happened.
Jag tror att någonting hemskt hände människorna här.

There's something terrible happening.
Nåt förskräckligt håller på att hända.

Something terrible has happened.
Det har hänt något förfärligt.

I have learned to live with something terrible.
Jag har lärt mig leva med nåt hemskt.

I'm about to do something terrible.
Jag ska göra nåt fasansfullt.

Something terrible has happened that's taken our children away.
Något fruktansvärt har hänt som tagit våra barn ifrån oss.

He did something terrible to Tom.
Han har gjort nåt fruktansvärt med Tom.

My lord!- Something terrible happened!
Någonting hemskt har skett. Min herre!

you have done something terrible.
du har gjort något oerhört!

And I knew something terrible had happened.
Och jag visste att något hemskt inträffat.