SPECIFIC RESTRICTIVE in Dutch translation

• specifieke beperkende

Examples of using Specific restrictive in English and their translations into Dutch

No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons
nr. 881/2002 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden

We must, however, state our strong disagreement with the method that the Commission has sought to impose in presenting its"draft regulation on specific restrictive measures directed against certain persons
We zijn het echter volledig oneens met de werkwijze die de Commissie heeft willen opleggen bij het presenteren van het"voorstel voor een verordening inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen

Council Regulation(EC) No 881/2002 of 27 May 2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons
Verordening(EG) nr. 881/2002 van de Raad van 27 mei 2002 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden

Amending for the third time Council Regulation(EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons
Tot derde wijziging van Verordening(EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden

Amending for the second time Council Regulation(EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons
Tot tweede wijziging van Verordening(EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden

In this respect, the restrictive measures imposed by Regulation No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons
Dienaangaande vormen de beperkingen die zijn opgelegd bij verordening nr. 881/2002 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen

The Commission, while recognising imperative general interest considerations, did not consider that the Belgian reply responded to the arguments made in the letters of formal notice and that the specific restrictive measures in the two cases in question did not satisfy the conditions necessary for compatibility with EU law.
Hoewel de Commissie dwingende redenen van algemeen belang erkent, is zij van mening dat België de argumenten in de aanmaningsbrieven niet heeft weerlegd en dat de specifieke beperkende maatregelen in beide gevallen niet voldoen aan de voorwaarden om verenigbaar te zijn met het Gemeenschapsrecht.

37th time Council Regulation(EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden,
juli 2004 tot 37e wijziging van Verordening(EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met Osama bin Laden,

No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons
nr. 881/2002 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden

No 881/2002 of 27 May 2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons
nr. 881/2002 van de Raad van 27 mei 2002 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden

and to Common Position 2000/696/CFSP of 10 November 2000 on the maintenance of specific restrictive measures directed against Mr Milosevic and persons associated with him2.
onmiddellijke opheffing van bepaalde beperkende maatregelen(1) en op Gemeenschappelijk Standpunt 2000/696/GBVB van 10 november 2000 betreffende de handhaving van specifieke beperkende maatregelen tegen S. Milosevic en de met hem verbonden personen2.

Regulation No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons
Verordening nr. 881/2002 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden

on the maintenance of specific restrictive measures directed against Mr Milosevic
betreffende de handhaving van specifieke beperkende maatregelen tegen Slobodan Milosevic

Imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons
Tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden

entity is included in the list forming Annex I to Regulation No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons
een entiteit op de lijst in bijlage I bij verordening nr. 881/2002 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden

in that it favours only those companies which have obtained an exemption certificate in accordance with the highly restrictive specific requirements imposed.
de maatregel alleen de ondernemingen begunstigt die een vrijstellingscertificaat hebben gekregen overeenkomstig de gestelde, zeer restrictieve, specifieke eisen.

receivable cannot be collected, such depreciation is only tax-deductible under very specific and restrictive conditions see Section 48,
kunt u dergelijke waardevermindering slechts fiscaal aftrekken onder heel specifieke en restrictieve voorwaarden zie eerste lid van artikel 48 van het Wetboek Inkomstenbelasting

FRY- Specific restrictive measures directed against Mr Milosevic
FRJ- specifieke beperkende maatregelen tegen Slobodan Milosevic

Council Common Position 2000/696/CFSP concerning the maintenance of specific restrictive measures against Mr Milosevic
Gemeenschappelijk Standpunt 2000/696/ GBVB van de Raad betreffende de handhaving van specifieke beperkende maatregelen tegen Slobodan Milosevic

EC No 881/2002 concerning specific restrictive measures directed against certain persons
EG nr. 881/2002: bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden