STABILITY IN THE AREA in Dutch translation

• stabiliteit in het gebied
• stabiliteit in de regio

Examples of using Stability in the area in English and their translations into Dutch

With the political will expressed from every stakeholder for peace and stability in the area.
Bij alle betrokkenen is er de politieke wil om het gebied vrede en stabiliteit te brengen.

proposed various measures to foster peace and stability in the area.
verschillende maatre gelen ter bevordering van de vrede en de stabili teit in de regio voorgesteld.

An effective policy provides guarantees of regional stability in the area through which this gas pipeline is going to run.
Een doeltreffend beleid biedt garanties voor regionale stabiliteit in het gebied waardoor deze gaspijpleiding zal gaan lopen.

Security, peace and stability in the area are good for everyone,
Veiligheid, vrede en stabiliteit in de regio vormen een gemeenschappelijk goed voor iedereen

Attracting more FDI is clearly important and the increasing stability in the area, coupled with some necessary reform
Het is duidelijk zaak meer directe buitenlandse investeringen aan te trekken; de toegenomen stabiliteit in het gebied kan hiertoe bijdragen,

some thing which is synonymous with stability in the area.
iets wat gelijk staat aan stabiliteit in de regio.

The living conditions of the Iraqi people, together with the endeavour to achieve lasting security and stability in the area, are the most important issues for the Council with regard to its policy towards Iraq.
De levensomstandigheden van de Irakese bevolking vormen in combinatie met het streven duurzame veiligheid en stabiliteit in de regio te bewerkstelligen de belangrijkste kwesties voor de Raad inzake zijn beleid tegenover Irak.

We must cooperate closely within the framework of the European neighbourhood policy in order to establish stability in the area, given that none of the frozen conflicts in the Caucasus has any serious prospect of resolution without Russia.
In het kader van het Europees nabuurschapsbeleid moeten wij nauw samenwerken om dit gebied te stabiliseren. Voor geen enkel van de bevroren conflicten in de Kaukasus is er uitzicht op een oplossing als Rusland hierbij niet wordt betrokken.

its democratisation and for peace and stability in the area.
ook voor de vrede en stabiliteit in heel het gebied.

Numerous attempts by the international community, as well as by regional players, have not yet resulted in the much desired long-lasting peace and stability in the area, although it has to be said that much progress has been achieved.
De inspanningen van de internationale gemeenschap en van de regionale spelers hebben de regio geen langdurige vrede en stabiliteit gebracht. Toch wordt er gezegd dat er al heel wat vooruitgang is geboekt.

The EU encourages the parties to the Pretoria and Luanda agreements to work together in a constructive manner to build confidence and restore stability in the areas where fighting has erupted.
De EU moedigt de partijen bij de akkoorden van Pretoria en Luanda aan op constructieve wijze samen te werken om in de gebieden waar de gevechten zijn uitgebroken, vertrouwen te scheppen en de stabiliteit te herstellen.

At the same time, an orderly unwinding of intra-euro area macroeconomic imbalances is crucial for sustainable growth and stability in the euro area.
Tegelijkertijd is een ordelijke afbouw van macro-economische onevenwichtigheden in de eurozone essentieel voor duurzame groei en stabiliteit binnen dit gebied.

Monetary stability in the euro area and the external exchange rate stability of the euro are inextricably linked.
De koopkrachtstabiliteit in euroland en de koersstabiliteit van de euro naar buiten toe, zijn nu eenmaal niet van elkaar los te koppelen.

These 6 outriggers give the crane it's stability in the area behind the cab.
Deze 6 steunpoten bieden maximale stabiliteit in het bereik achter de cabine.

Unfortunately there was no lasting stability in the area.
Helaas was er geen duurzame stabiliteit in het gebied.

These are important steps which enhance stability in the area.
Dit zijn belangrijke stappen die de stabiliteit in het gebied vergroten.

Is the key to stability in the area.
De pro-westerse regering is cruciaal voor de stabiliteit in de regio.

Commitment of the world community for peace and stability in the area.
De inzet van de internationale gemeenschap voor vrede en stabiliteit in het gebied.

For stability in the area of the drain pipe.
Voor stabiliteit in de buurt van de afvoerbuis.

Whatever else, it does nothing whatsoever for geopolitical stability in the area.
Het levert hoe dan ook geen bijdrage aan de geopolitieke stabiliteit van de regio.