STEADY INCREASE in Dutch translation

• gestage toename
• gestage stijging
• gestage groei
• constante stijging
• voortdurende stijging
• gestage verhoging
• geleidelijke verhoging
• voortdurende toename
• constante toename
• gestadige toename

Examples of using Steady increase in English and their translations into Dutch

Google Trends data shows a slow but steady increase in search interest for'dryer balls.
Google Trends gegevens blijkt een langzame maar gestage toename van het aantal zoekopdrachten voor'droger balls.

However, progress has been very limited and worsened by the steady increase in the prices of housing.
De voortgang is echter zeer beperkt geweest en is bemoeilijkt door de voortdurende stijging van de woonlasten.

Second, the year 2009- according to expert forecasts- will in all probability be the fifth successive year in which there has been a steady increase in the prices of foodstuffs.
Ten tweede wordt het jaar 2009- volgens de deskundigen- hoogstwaarschijnlijk het vijfde achtereenvolgende jaar met een gestage stijging van de voedselprijzen.

This small reduction has been totally offset by the steady increase in efficiency of fishing vessels8.
Deze geringe daling werd volledig gecompenseerd door de gestage verhoging van de efficiëntie van vissersvaartuigen8.

The Civil Service reported a steady increase in the number of women applying for
De Civil Service maakte melding van een voortdurende toename van het aantal vrouwen dat solliciteert naar

Google reports a steady increase in worldwide requests for user data,
Google meldt een gestage toename in de wereldwijde verzoeken om gegevens van de gebruiker,

This liberalisation has contributed to the steady increase in the volume of traffic relating to the sector,
Deze liberalisering heeft bijgedragen aan de constante toename van het verkeersvolume met betrekking tot de sector,

We have seen a steady increase in customers wanting to use Siteimprove to manage
We hebben een gestage toename gezien van klanten die Siteimprove willen gebruiken voor het beheren

The European Union is, at present, facing a demographic challenge arising from low birth rates and the steady increase in the proportion of older people.
Op dit moment staat de Europese Unie voor de demografische uitdaging van lage geboortecijfers en een voortdurende toename van het aantal bejaarden.

This steady increase in production is accompanied throughout by a considerable increase in the added value per employee.
Deze gestadige toename van de productie gaat overal vergezeld door een aanzienlijke toename van de toegevoegde waarde per werknemer.

Because remember: it was the 1920s: a steady increase in bank loans contributed to a rising market.
Vergeet niet: het was de jaren 1920: een gestage toename van bankleningen hadden bijgedragen aan een stijgende markt.

Over the long-term, the trend shows a steady increase of R& D& I aid both in relative
De trend op langere termijn laat een aanhoudende stijging van de O& O& I-steun zien,

For several years now the world has seen a steady increase in food prices.
We zien nu al een aantal jaren een gestage toename van de voedselprijzen in de wereld.

Another aspect to take into consideration is the steady increase of women in employment.
Een ander aspect waarmee rekening moet worden gehouden is de gestage toename van het aantal werkende vrouwen.

As we continue in the third quarter, we see a steady increase in the overall arrival of overnight tourists.
Als we doorgaan in het derde kwartaal zien we een gestage toename van het totale komst van 's nachts toeristen.

Pros: Steady increase of Strenght and hard,
Pros: Gestage toename van kracht en harde,

The steady increase in production may be explained by the price guarantees provided over the past 20 years by means of permanent intervention on the market.
De constante toeneming van de produktie is toe te schrijven aan de in de afgelopen twintig jaar geboden prijsgarantie via de mogelijkheid tot permanente interventie.

We should therefore strive to ensure a steady increase in the quality of services in this area.
Met het oog hierop zouden we moeten streven naar een gestage verbetering van de kwaliteit van de diensten op dit gebied.

This reflects the steady increase between 1977 and 1980 inthe number of share purchase operations in which non-Community firms wereinvolved.
Dit weerspiegelt de voortdurende toeneming van 1977 op 1980 van de deelnemingen waarbij ondernemingen van derde landen betrokken zijn.

Focused diversification, a steady increase in earnings per share and solid balance sheet
Daarbij staan een gefocuste diversificatie, een stabiele toename van de winst per aan- deel