STEADY INCREASE in Slovak translation

• stabilný nárast
• stály nárast
• neustály nárast
• trvalý nárast
• neustále zvyšovanie
• pokračujúci nárast
• pravidelný nárast
• trvalé zvyšovanie
• stále zvyšovanie
• trvalý rast

Examples of using Steady increase in English and their translations into Slovak

It unveils that the steady increase of life expectancy has slowed down
Že neustále zvyšovanie očakávanej dĺžky života sa spomalilo,

From year to year there is a steady increase in the number of students coming to study in the Siberian State Medical University from other regions of Russia,
Z roka na rok je stály nárast počtu študentov prichádzajúcich študovať v Sibírsky State Medical univerzíty z iných regiónov Ruska,

The steady increase in the number of such foreign tycoons in London
Neustály nárast počtu takýchto zahraničných magnátov v Londýne

If you strictly follow all the advice given here, every day will feel a steady increase in weight of his own body.
Ak máte prísne dodržiavať všetky rady tu dané sa každý deň cítiť stabilný nárast váhy vlastného tela.

With the rapid growth of the domestic economy, steady increase in residents income,
S rýchlym tempom rastu domácej ekonomiky, pokračujúci nárast príjmov obyvateľov,

The most recent statistical framework shows a steady increase in requests received from Member States in favour of a fund that operates with a different degree of flexibility.
Posledný štatistický rámec ukazuje stály nárast požiadaviek členských štátov na fond, ktorý by fungoval s inou úrovňou flexibility.

At the same time, the challenges presented by the current global food crisis and the steady increase in population heighten the importance of, and indeed render essential, the search for new solutions.
Problémy, ktoré predstavuje súčasná globálna kríza s potravinami a neustály nárast obyvateľstva, zároveň zdôrazňujú význam hľadania nových riešení.

methadone consumption in these countries has shown a steady increase over the last decade.
spotreba metadónu v týchto krajinách ukazuje trvalý nárast počas posledného desaťročia.

since relying on the opportunity to use them if necessary guarantees a steady increase in debts.
spoliehať sa na možnosť ich použitia v prípade potreby zaručuje stabilný nárast dlhov.

A steady increase in hormone-disrupting chemicals and other damaging factors continues to have its effect on male fertility, and the epidemic is only worsening.
Stále zvyšovanie sa množstva chemikálií narušujúcich hormóny a ďalších poškodzujúcich faktorov pokračuje, spôsobuje spúšť v mužskej plodnosti a táto epidémia sa stále zhoršuje.

South Croatian coast shows a steady increase in the population despite the emphatic expulsion,
Južnej chorvátskeho pobrežia ukazuje pokračujúci nárast populácie napriek dôrazný vyhnaní,

Would the current steady increase of previously unknown diseases overcome our ability to defend…?
By súčasný stály nárast predtým neznámych chorôb prekonať našu schopnosť brániť proti nim?

the sector has recorded a steady increase of more than 10 million units.
kedy celosvetová automobilová výroba poklesla, zaznamenáva sektor neustály nárast o viac ako 10 miliónov jednotiek.

These are centralized organizations that carry out extensive propaganda work on the ground and strive for a steady increase in their supporters.
Ide o centralizované organizácie, ktoré vykonávajú rozsiahlu propagandu v teréne a usilujú sa o trvalý nárast svojich podporovateľov.

A steady increase in hormone-disrupting chemicals and other damaging factors continues to wreak havoc on male fertility, and the epidemic is only worsening.
Stále zvyšovanie sa množstva chemikálií narušujúcich hormóny a ďalších poškodzujúcich faktorov pokračuje, spôsobuje spúšť v mužskej plodnosti a táto epidémia sa stále zhoršuje.

With the sustained and rapid growth of domestic economy, the steady increase of residents' income will stimulate the further development of domestic demand market.
S rýchlym tempom rastu domácej ekonomiky, pokračujúci nárast príjmov obyvateľov, podporí ďalší rozvoj domáceho trhu.

With such a steady increase in gold production stock prices,
S takým trvalý rast cien zlata výrobe skladom,

Would the current steady increase of previously unknown diseases overcome our ability to defend against them?
By súčasný stály nárast predtým neznámych chorôb prekonať našu schopnosť brániť proti nim?

which is a steady increase on previous years.
čo je trvalý nárast v porovnaní s predchádzajúcimi rokmi.

With the sustained and rapid growth of the domestic economy, the steady increase of residents' income will boost the further development of the domestic market.
S rýchlym tempom rastu domácej ekonomiky, pokračujúci nárast príjmov obyvateľov, podporí ďalší rozvoj domáceho trhu.