STEADY INCREASE in Swedish translation

• stadig ökning
• stadigt ökad
• ständigt ökande
• ständig ökning
• gradvis ökning

Examples of using Steady increase in English and their translations into Swedish

A steady increase was witnessed also by Greece with more than 50 000 irregular migrants reaching the country, representing an increase of 153% compared to 2013.
En ihållande ökning noterades också i Grekland, där över 50 000 irreguljära migranter nådde landet, vilket var en ökning med 153% jämfört med 2013.

Since then, a steady increase was measured reaching 38.2 billion euro coins at the end of October 2002.
Därefter uppmättes en oavbruten ökning som nådde 38, 2 miljarder euromynt vid utgången av oktober 2002.

Economic complexity and the steady increase of industrial and professional specialism add to the problems of labor placement.
Det ekonomiska livets invecklade beskaffenhet och den stadiga ökningen av den industriella och yrkesinriktade specialiseringen bidrar till problemen med arbetskraftens placering.

The steady increase in sightings of Spider-Man has sparked a debate A few clouds to start us off… over the role of vigilantism in American crime fighting.
Rollen som stadens väktare i brottsbekämpning Den stadiga ökningen av observationer av spider man har väckt en hel del debatt i Något molnsky.

We see a steady increase in customers who intend to seek customized solutions
Vi ser en ökad tillströmning av kunder som har tänkt till och söker anpassade lösningar

With the sustained and rapid growth of the domestic economy, the steady increase of residents' income will boost the further development of the domestic market.
Med en fortsatt och snabb tillväxt av hushållsekonomin kommer den stadiga ökningen av invånarnas inkomst att öka den fortsatta utvecklingen av hemmamarknaden.

the Community industry increased, coinciding with the steady increase of both Chinese prices and demand of fluorspar.
vilket sammanföll med de kontinuerligt stigande kinesiska priserna och den stadigt ökande efterfrågan på flusspat.

one more depressing statistic confirming the steady increase.
en deprimerande statistik bekräftar den stadiga ökningen.

Some reasons for the increasing poverty, the reduction of social spending and the steady increase in the military budget.
Några skäl till den ökande fattigdomen är minskningen av de sociala utgifterna och den stadigt ökande militärbudgeten.

The development of the harbour seal population on the Swedish east coast has a steady increase since the 1970s.
Däremot har populationen av knubbsälar på östkusten visat på en stadig populationstillväxt sedan 1970-talet.

the sector has recorded a steady increase of more than 10 million units.
har sektorn kunnat konstatera en stadig tillväxt med mer än 10 miljoner enheter.

In recent messages we have expressed joy at witnessing the steady increase in the tempo of teaching across the globe.
I ett budskap nyligen har vi uttryckt glädje över att få bevittna den stadiga stegringen av undervisningstempot över hela jorden.

The Commission's annual report on the application of the regulation on public access to documents showed a steady increase of access requests, and a large majority of requests(83%) granted.
Kommissionens årsrapport om tillämpningen av förordningen om allmänhetens tillgång till handlingar visade en stadig ökning av antalet ansökningar om att få tillgång till dokument, och en stor majoritet av ansökningarna(83%) beviljades.

The 1998 Executive Report on Forest Condition in Europe notices a steady increase in defoliation over large areas of Europe,
I 1998 års sammanfattande rapport om skogens tillstånd i Europa noteras en stadigt ökad avlövning i stora områden i Europa,

there has been a steady increase across the UK in the number of Pauper(Public Health Act)
har det funnits en stadig ökning i Storbritannien inom antalet Pauper(folkhälsolagen) begravningar under de senaste fem åren,

at the same time I note a steady increase in the gap between rich
samtidigt kan jag notera en ständigt ökande klyfta mellan rika

we foresee a continued steady increase moving forward,” says David Gustafsson, business developer.
vi ser en fortsatt stadig ökning framöver, säger David Gustafsson som är affärsutvecklare.

we foresee a continued steady increase moving forward,” says Johan Höglund, Infracontrol CEO.
vi ser en fortsatt stadig ökning framöver, säger Johan Höglund som är VD på Infracontrol.

During the 2000s LKAB invested more than SEK 4.5 billion in track improvements, new ore wagons and locomotives and a new automated harbour storage area- SILA- in Narvik in order to handle a steady increase in the production of iron ore products.
För att möta en stadigt ökande produktion av järnmalmsprodukter, har LKAB under 2000-talet investerat över 4, 5 miljarder kronor i spårförbättringar, nya malmvagnar och lok, samt en ny automatiserad utlastningshamn, SILA, i Narvik.

Court of the EU, aimed at increasing the efficiency of the court's proceedings in the face of a steady increase in its workload.
vid Europeiska unionens tribunal i syfte att höja tribunalens effektivitet mot bakgrund av dess ständigt ökade arbetsbörda.