STRING QUARTETS in Dutch translation

• strijkkwartetten
• kwartetten
• strijkkwartet

Examples of using String quartets in English and their translations into Dutch

At 15, Stravinsky transcribed one of Glazunov's string quartets for piano solo.
Op 15-jarige leeftijd maakte Stravinsky een transcriptie voor piano van één van Glazoenovs strijkkwartetten.

Some Piano recitals and string quartets are also held.
Sommige Piano overwegingen en strijkkwartetten worden ook gehouden.

Operas, symphonies, string quartets.
Opera's, symfonieën, strijkkwartetten.

He wrote, among other things, 36 string quartets, 34 string quintets and 10 piano trios.
Hij schreef onder andere 36 strijkkwartetten, 34 strijkkwintetten en 10 pianotrio's.

Haydn's string quartets also made such an impression on Mozart that he himself wrote some.
Ook Haydns strijkkwartetten maakten zoveel indruk op Mozart dat hij er zelf een paar schreef.

wrote more than fifty string quartets.
Boccherini geboren Brunetti()schreef meer dan vijftig strijkkwartetten.

typewriters and string quartets.
typemachines en een strijkkwartet.

Critics have run out of superlatives to praise their profound interpretations of Beethoven's string quartets.
Critici kwamen superlatieven te kort om hun diepdoorleefde interpretatie van Beethovens strijkkwartetten te loven.

In 1816, he arranged concerts dedicated to the string quartets of Ludwig van Beethoven
In 1816 organiseerde hij concerten gewijd aan de strijkkwartetten van Ludwig van Beethoven

Several years ago Quatuor Ébène made a fantastic recording of Béla Bartók's first three string quartets.
Enkele jaren terug maakte Quatuor Ébène een fantastische opname van Béla Bartóks eerste drie strijkkwartetten.

1827 Beethoven's late string quartets appeared in print, which opened up
1827 verschenen Beethovens late strijkkwartetten in druk. Voor de achttienjarige Felix Mendelssohn(1809-1847)

Takács and Tokyo string quartets.
het Takács en het Tokyo strijkkwartet.

Not only Beethoven but also Mendelssohn was a huge admirer of Haydn's string quartets opus 20.
Ook Mendelssohn was een groot liefhebber van Haydns strijkkwartetten opus 20.

Takács and Tokyo string quartets.
het Takács en het Tokyo strijkkwartet.

appeared regularly with the Guarneri and Budapest String Quartets.
treedt regelmatig op met het Guarneri en het Budapest Quartet.

no. 2 in F(from the cpo recordings) Five string quartets, op.
nr. 2 in F(from the cpo recordings) Vijf strijkkwartetten, op.

Over the course of his career, Riley composed 13 string quartets for the ensemble, in addition to other works.
Riley componeerde onder andere 13 werken voor het Kronos Quartet, een strijkkwartet waar hij nauw mee samenwerkt.

Since their debut in 1980, the Viennese Artis Quartett have developed into one of the world's leading string quartets.
Sinds hun debuut in 1980 ontwikkelde het Weense Artis Quartett zich tot een van 's werelds meest toonaangevende strijkkwartetten.

we have invited the Artis Quartet to perform one of the less frequently played string quartets by Brahms.
vertolkt het Artis Quartett, samen met altiste Gertrude Rossbacher, een van de weinig gespeelde strijkkwintetten van Brahms.

The three String Trios opus 9 by the young Beethoven are equal to his earlier String Quartets.
Ook de drie strijktrio's opus 9 van de jonge Beethoven staan op gelijke hoogte met zijn vroege strijkkwartetten.