STRING QUARTETS in German translation

• Streichquartette
• String Quartets
• Quartetts
• Streichquartetten
• Streichquartett
• Quartette
• String Quartet

Examples of using String quartets in English and their translations into German

Schoenberg's string quartets are no evening serenade.
Schönbergs Streichquartette sind keine kleine Nachtmusik.

Look on YouTube for»Haydn String Quartets op.
Suche auf YouTube nach»Haydn Streichquartette op.

Look on YouTube for»Brahms String Quartets op.
Suche auf YouTube nach»Brahms Streichquartette op.

Look on YouTube for»Beethoven String Quartets op.
Suche auf YouTube nach»Beethoven Streichquartette op.

No electronic sounds this time but minimal string quartets.
Diesmal keine elektronischen stücke von ikeda, sondern minimalistische streichquartette.

Some Piano recitals and string quartets are also held.
Einige Klavierstücke und Streichquartette werden auch gehalten.

As to whether Beethoven's string quartets, Op.
Ob nun Beethovens Streichquartette, op.

Widmann's chamber music compositions include five string quartets.
Widmanns kammermusikalisches Œuvre umfasst u. a. fünf Streichquartette.

Beethoven wrote 16 string quartets, some overtures and masses.
Beethoven schrieb noch 16 Streichquartette, einige Overturen und Messen.

Franz Schubert composed fifteen string quartets during his short life.
Fünfzehn Streichquartette hat Franz Schubert in seinem kurzen Leben geschaffen.

Look on YouTube for»Haydn String Quartets Book X op.
Suche auf YouTube nach»Haydn Streichquartette Heft X op.

Look on YouTube for»Haydn String Quartets Book IX op.
Suche auf YouTube nach»Haydn Streichquartette Heft IX op.

The Philharmonia Quartet is one of the world's best string quartets.
Das Philharmonia Quartett gehört zu den weltweit besten Streichquartetten.

PREVIN, A.: Nonet for two string quartets and double bass 2014.
PREVIN, A.: Nonett für zwei Streichquartette und Kontrabass 2014.

Beethoven was already harbouring plans for one or two further string quartets.
Trug Beethoven sich mit Plänen für ein oder zwei weitere Streichquartette.

Adorno's speech reads like a commentary on recording the string quartets op.
Adornos Rede liest sich wie ein Kommentar zur Aufnahme der Streichquartette op.

Beethoven wrote three string quartets for the Russian Prince Nikolaus Galitzin: opp.
Drei Streichquartette schrieb Beethoven für den russischen Fürsten Nikolaus Galitzin.

Also in 2009, the Carminas released Bartók‘s string quartets nos.
Ebenfalls 2009 hat das Quartett bei Denon die Streichquartette Nr. 1 und 2 von Bartók vorgelegt.

Research has shown that Beethoven began his work on the String Quartets op.
Aus der Forschung wissen wir, dass Beethoven seine Arbeit zu den Streichquartetten op.

Of his eleven early string quartets, several have rarely been played and recorded.
Von seinen elf frühen Streichquartetten sind einige sehr selten gespielt und aufgenommen.