SUBSTANTIATION in Dutch translation

• onderbouwing
• bewijs
• onderbouwingen
• substantiëring
• onderbouwen
• staving

Examples of using Substantiation in English and their translations into Dutch

The allegation basically thrives on the substantiation of one witness.
De beschuldiging is eigenlijk gebaseerd op de verklaring van één getuige.

no context, no substantiation.
geen context. Geen bewijs.

you can find the substantiation.
kunt u de onderbouwingen terugvinden.

the theoretical and practical substantiation.”.
de theoretische en praktische onderbouwingen.”.

We also assist you in explaining this substantiation to inspection bodies.;
Ook staan wij u bij om deze onderbouwing toe te lichten aan keurende instanties.;

The substantiation of substantial interests is lacking:
De motivering van zwaarwegende belangen ontbreekt:

Scientific substantiation should be the main aspect to be taken into account for the use of nutrition and health claims
De wetenschappelijke onderbouwing dient bij het gebruik van voedings- en gezondheidsclaims op de eerste plaats te komen en exploitanten van levensmiddelenbedrijven die claims gebruiken,

For scientific substantiation of advice and enforcement, the NVWA may ask the Front Office for Food
Voor de wetenschappelijke onderbouwing van de advisering en handhaving kan de NVWA het Front Office Voedsel-

require further substantiation.
vereisen een nadere toelichting.

not estimated at“low” without substantiation;
zonder motivatie, op‘laag' ingeschat;

The management board shall state in the management report, with clear substantiation, that: i.
Het bestuur verklaart in het bestuursverslag met een duidelijke onderbouwing dat: i.

safety and substantiation.
veiligheid en motivering.

after consultation with you the final calculation is established with substantiation.
na overleg met u wordt de definitieve berekening vastgesteld voorzien van een onderbouwing.

Compensation for breach of contract is agreed as a fixed rate of 25% of the value of the contract, subject to substantiation of greater damages,
De schadevergoeding wegens contractbreuk wordt forfaitair overeengekomen op 25% van de waarde van de overeenkomst onder voorbehoud van het bewijs van meerdere schade

you may object to the processing of your personal data, without substantiation in the case of direct marketing,
u kunt bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens, zonder substantiëring in het geval van direct marketing

FVC responder analyses providing further substantiation of the effects of nintedanib on slowing disease progression.
verandering t.o.v. baseline in FVC op week 52 en FVC-responderanalyses die de effecten van nintedanib op het vertragen van de ziekteprogressie verder onderbouwen.

expresses concern that some of the provisions relating to the substantiation of claims may be unnecessarily complex and even cumbersome.
is bezorgd dat een aantal bepalingen betreffende de staving van claims onnodig ingewikkeld en omslachtig zijn.

programmers will collaborate to provide contemporary substantiation for Melvil Dewey's dream.
boekmakers en programmeurs samenwerken aan een eigentijdse invulling van de droom van Melvil Dewey.

used to send a reply to complaint), complaint description together with substantiation and recommendation of a solution.
de inhoud van de klacht samen met de motivering, en de voorgestelde oplossing voor de situatie waarop de klacht betrekking heeft.

At the request of the competent authorities, applicants shall supply any further substantiation which the authorities consider necessary for the issuing of licences
Op verzoek van de bevoegde autoriteiten verstrekt de aanvrager alle aanvullende bewijzen die deze autoriteiten met het oog op de afgifte van het certificaat nodig achten,