SUCH TESTS in Dutch translation

• dergelijke tests
• dergelijke proeven
• dergelijke testen
• dergelijke test
• zulke toetsen
• deze keuringen

Examples of using Such tests in English and their translations into Dutch

The results of such tests were positive,
De resultaten van dergelijke tests waren positief,

Such tests are also a matter of more general concern, due to their global proliferation implications.
Gezien de implicaties in verband met een wereldwijde proliferatie, vormen dergelijke proeven ook meer algemeen een bron van bezorgdheid.

Such tests shall take place at least every three years and more frequently where appropriate.
Dergelijke tests vinden ten minste om de drie jaar en indien nodig vaker plaats.

It is mainly international students who are required to take such tests, although sometimes Dutch students have to sit them, too.
Het zijn vooral studenten uit het buitenland die zulke toetsen moeten maken, maar soms geldt dat ook voor Nederlanders.

the Agency shall verify if there is any data on such tests or studies in the Biocides Data Sharing Register.
het agentschap controleert of in het register voor gegevensuitwisseling over biociden reeds gegevens over dergelijke proeven of studies voorhanden zijn.

TLC can be especially useful in such tests, as several spots can be simultaneously run to compare and contrast.
TLC kan in dergelijke tests vooral nuttig zijn, aangezien verscheidene vlekken gelijktijdig kunnen worden in werking gesteld om te vergelijken en tegenover elkaar te stellen.

already implement such tests.
al zulke toetsen uitvoeren.

Their remuneration must not depend on the number of tests carried out nor on the results of such tests.
De bezoldiging van elke functionaris mag niet afhangen van het aantal keuringen dat hij verricht, noch van de uitslagen van deze keuringen.

Such tests can be successfully carried out all the groups surveyed,
Dergelijke tests met succes kan worden uitgevoerd alle onderzochte groepen,

Their remuneration shall not depend on the number of tests carried out or on the results of such tests.
De bezoldiging van een functionaris mag niet afhangen van het aantal keuringen dat hij verricht, noch van de uitslag van deze keuringen.

Nevertheless, such tests should be as transparent as possible
Toch moeten dergelijke testen zoveel mogelijk worden uitgevoerd

The specificity of such tests for FIP diagnosis is based on two assumptions.
Het specifieke karakter van dergelijke tests met betrekking tot een diagnose van FIP wordt gebaseerd op twee aannames.

Such tests cannot represent the diversity of the human population, subgroups of which
Een dergelijke test is niet representatief voor een humane populatie vanwege haar grote diversiteit;

Standard tests to investigate the genotoxicity potential of denosumab have not been evaluated, since such tests are not relevant for this molecule.
De standaardtesten om te onderzoeken wat het genotoxiciteitspotentieel van denosumab is, zijn niet geëvalueerd omdat dergelijke testen niet relevant zijn voor dit molecuul.

Three such tests were introduced- called the first, second
Drie dergelijke tests werden geïntroduceerd â €“”riep de eerste,

KWR is carrying out an exploration into the availability and suitability of such tests.
KWR voert een verkenning uit ten aanzien van de beschikbaarheid en geschiktheid van dergelijke testen.

the statistical methods which can be used to measure the quality of such tests.
de statistische methoden die kunnen worden gebruikt om de kwaliteit van dergelijke tests te meten.

Such tests provide clear
Dergelijke tests duidelijke en uitgebreide instructies,

Whereas if such tests subsequently prove not to reflect reality Member States should be authorized to amend them provisionally,
Overwegende dat indien vervolgens blijkt dat dergelijke proeven de werkelijkheid niet weergeven, de Lid-Staten dienen te worden gemachtigd deze proeven voorlopig te

Such tests will help to check whether
Dergelijke tests zal helpen om te controleren