SUCH TESTS in Hungarian translation

• az ilyen tesztek
• ilyen vizsgálatokat
• ilyen próbákat
• ilyen vizsgálatok
• ilyen vizsgálatot

Examples of using Such tests in English and their translations into Hungarian

Of course, such tests actually exist.
Természetesen léteznek kifejezetten ilyen tesztek is.

However, the government requires that mothers be informed that such tests exist.
A kormány azonban megköveteli, hogy az anyákat tájékoztassák arról, hogy ilyen tesztek léteznek.

To be frank, I have written such tests a lot in my life.
Őszintén mondom, nagyon sok ilyen tesztesetet írtam már életemben.

Reduce your exposure by having such tests just when definitely essential.
Csökkentsük a kockázatot azáltal, hogy csak akkor vetjük alá magunkat az efféle vizsgálatoknak, ha feltétlenül szükséges.

Since the voltage applied by such tests is low,
Mivel az ilyen tesztek által alkalmazott feszültség alacsony,

Often, such tests are performed by other eye doctors,
Gyakran előfordul, hogy ilyen vizsgálatokat más szemész orvosok, például a retina

Such tests will not only make your intuitive powers stronger,
Az ilyen tesztek nem csak, hogy az intuitívan hatáskörök erősebb,

We do not offer such tests, because do know that determine the level of logical thinking development through a dozen
Nem tudunk ilyen vizsgálatokat, mert tudom, hogy meghatározzák a szint a logikus gondolkodás

Such tests shall take place at least every three years
Ilyen próbákat legalább évente vagy ennél gyakrabban kell végezni,

In addition, it will be necessary to pass such tests and two weeks later again for reliability.
Ezenkívül szükség lesz az ilyen tesztek átadására és két héttel később a megbízhatóság érdekében.

So time is essential for doctors to carry out such tests to determine adherence to Truvada after someone receiving PrEP test positive for HIV.
Tehát az idő elengedhetetlen az orvosok végeznek ilyen vizsgálatokat annak megállapítására, ragaszkodás Truvada miután valaki megkapta Prep teszt pozitív HIV.

Such tests, together with proper treatment(where necessary),
Az ilyen tesztek és a megfelelő kezelés szükség esetén a legtöbb országban

Such tests shall take place at least every year
Ilyen próbákat legalább évente vagy ennél gyakrabban kell végezni,

Dianabol), such tests are still more essential.
Methandienone(Methandienone, Dianabol), ilyen vizsgálatok még fontosabb.

So time is of the essence for clinicians to conduct such tests to determine adherence to Truvada after someone receiving PrEP tests positive for HIV.
Tehát az idő elengedhetetlen az orvosok végeznek ilyen vizsgálatokat annak megállapítására, ragaszkodás Truvada miután valaki megkapta Prep teszt pozitív HIV.

To be frightened of such tests it is not necessary, after all the similar approach to
Az ilyen tesztek megrémülése miatt nem szükséges, miután minden hasonló üzleti megközelítés azt mutatja,

The EU is the only WTO Member to systematically carry out such tests and by doing so systematically goes beyond its WTO obligations.
Az EU az egyetlen olyan WTO-tag, amely rendszeresen végez ilyen vizsgálatot, és ezzel rendszeresen túlteljesíti a WTO-kötelezettségeiben foglaltakat.

Therefore, when doing such tests safety in the laboratory, above all personal safety, has the highest priority.
Emiatt, az ilyen tesztek alatt a laboratóriumi biztonságnak, illetve ezen belül, a személyzet védelmének van a legmagasabb prioritása.

in view of the prohibition laid down in this Decision there is no need to continue authorising further such tests;
az e határozatban megállapított tilalomra figyelemmel- nincs szükség arra, hogy a továbbiakban is engedélyezzen ilyen vizsgálatokat.

Most often, such tests are connected with the problems of the health of one's own or loved ones,
Az ilyen tesztek leggyakrabban saját vagy szeretteik egészségének problémáihoz kapcsolódnak, ezért az emberek imádkoznak a Pechersk Saint Agapithoz,