Examples of using Symbolising in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I designed this human in a stylised and flexible way, symbolising the bloodstream!
Together, they support a little winged boat symbolising the busy shipping on these key trade routes.
Samen ondersteunen ze een gevleugeld bootje dat symbool staat voor de drukke scheepvaart op deze handelsroutes.Which is venerated in religions such as ours as symbolising the generative force in nature.
the Steiger Award, symbolising tolerance and humanity.
welke tolerantie en menselijkheid symboliseert, uitgereikt in Bochum.The ecclesiastical purple and the pagan orange symbolising the symbiosis in marriage between heathen
A huge‘apple' was placed at the top, symbolising eternity.
In de top had men een reusachtige‘appel' aangebracht; het symbool voor oneindigheid.FRANCE A tree, symbolising life, continuity and growth, appears on the A1 and A 2 coins.
FRANKRIJK Op de munten van c1 en c2 is een boom afgebeeld die leven, continuïteit en groei symboliseert.with the pared-back aesthetic symbolising luxury, quality
met de esthetiek die symbool staat voor luxe, kwaliteitThe EGF's operations will be focused on cases symbolising European-wide social disasters, which take place following a change in the structure of international trade.
De activiteiten van het EFG zullen gericht zijn op gevallen die symbool staan voor Europese sociale rampspoed als gevolg van een wijziging in het patroon van de wereldhandel.The medal is worn in a ribbon of the Greenlandic colours; red symbolising the sun and white symbolising the snow.
De kleuren van het opvallend vormgegeven lint symboliseren de rode zon en het wit van de sneeuw.The Hebrew tetragram for‘God' is in a triangle, symbolising God as‘Holy Trinity'.
Het Hebreeuwse vierletterwoord voor‘God' staat in een driehoek, symbool van God als‘Heilige Drievuldigheid'.a large procession takes place in which the Carnival King is killed- symbolising the end to the fun.
is er een grote optocht waarbij Koning Carnaval vermoord wordt- wat symbool staat voor het einde van het vermaak.which stems from a Pagan tradition symbolising new life and hope.
traditie die hoop en nieuw leven symboliseert.
The ecclesiastical purple and the pagan orange… symbolising the symbiosis in marriage… between the heathen
Symboliseren 't kerkelijk paars en 't heidens oranjewith accommodation symbolising the prestige, the top of the range of the mobile home.
door Sunelia gepresenteerde campings, met accommodaties die symbool staan voor prestige, de high-end stacaravan.HU Next week International Roma Day will be celebrated worldwide, symbolising the Roma's hope of recognition and acceptance.
HU Volgende week wordt wereldwijd de Internationale Roma-dag gevierd. Dit is een symbool voor de hoop van de Roma op erkenning en acceptatie.Passing‘Mr Shakespeare', he will hand each group a feather quill symbolising his literary genius being handed down to all aspiring playwrights
Passing‘Mr Shakespeare', Hij zal elke groep hand een veerschacht symboliseert zijn literaire genie beneden wordt overhandigd aan alle aspirant-toneelschrijversThe urn is equipped with a ceramic heart, symbolising the eternal love for another.
De urn is voorzien van een keramisch hart, welke symbool staat voor de eeuwige liefde.the windows are framed by rococo-style cartouches symbolising the elements of air, earth and water.
bijvoorbeeld met cartouches in rococo-stijl boven de ramen die de elementen lucht, aarde en water symboliseren.Of course Hedwig could only be a brilliantly white snow owl, symbolising Harry's inner purity.
Natuurlijk zou Hedwig alleen maar een schitterende witte sneeuwuil kunnen zijn als symbool van Harry's innerlijke zuiverheid.
