TECHNOLOGICAL DISASTERS in Dutch translation

• technologische rampen
• technologische ramp

Examples of using Technological disasters in English and their translations into Dutch

have been established to respond in the event of a natural or technological disaster.
waaronder grote aantallen vrijwilligers, aangewezen om in geval van een natuur‑ of technologische ramp in te grijpen.

their level of preparedness in the event of natural and/or technological disaster, in the prospect of their accession to the European Union.
van hun vermogen om snel te reageren op natuur- of technologische rampen, zulks in het vooruitzicht van de toetreding van die landen tot de Europese Unie.

As part of the implementation of the Council Resolution of 8 July 1991 on improving mutual aid between Member States in the event of natural or technological disaster, the Commission's departments
Als onderdeel van de tenuitvoerlegging van de resolutie van de Raad van 8 juli 1991 inzake verbetering van de onderlinge bijstand tussen lidstaten in geval van natuurlijke of technologische rampen, werken de diensten van de Commissie en de bevoegde nationale

Industrial and technological disasters;
Industriële en technologische rampen;

ERNT(Risk assessment for natural and technological disasters).
ERNT(Risicostatus voor natuurrampen en technologische rampen).

Although it thus does not exclude the eligibility of technological disasters, these could only be considered eligible under exceptional circumstances3.
Hoewel technologische rampen dus niet worden uitgesloten, kunnen deze alleen onder uitzonderlijke omstandigheden in aanmerking komen3.

property in the event of natural and technological disasters;
goederen in geval van natuur- en technologische rampen;

property in the event of natural and technological disasters;
goederen in geval van natuur‑ en technologische rampen;

property in the event of natural and technological disasters;
goederen in geval van natuur‑ en technologische rampen;

The situation is different with regard to technological disasters, for example.
Technologische rampen zijn weer een ander punt: in het licht

The Commission proposes to take advantage of this review in order to extend the scope of the Fund to include industrial and technological disasters, acts of terrorism
Naar aanleiding van deze herijking stelt de Commissie voor om het toepassingsgebied van het Fonds uit te breiden tot rampen van industriële, technologische of terroristische aard

special EU Solidarity Fund, with resources of up to EUR 1 billion per year, established to cater for costs generated by major natural, environmental or technological disasters.
Commissie graag zien dat er een speciaal EU-solidariteitsfonds met tot 1 miljard EUR aan middelen per jaar wordt opgericht om bij te dragen in de kosten die worden veroorzaakt door grote natuur-, milieuof technologische rampen.

protection of per sons, property and the environment in the event of natural or technological disasters, without prejudice to the competence of Member States.
het milieu in geval van natuurrampen of door de technologie veroorzaakte rampen. zonder dat daarbij afbreuk wordt gedaan aan de bevoegdheden van de lidstaten.

in the framework of the existing instruments, its present capabilities for dealing with natural and technological disasters and accidents and TAKES NOTE that,
zij binnen het kader van de bestaande instrumenten haar huidige vermogen om het hoofd te bieden aan natuurrampen en technologische rampen en ongevallen, zal bestuderen

the risks from natural and technological disasters are most heavily concentrated.
de productie van afval en vervuiling en de risico's van natuurlijke en technologische rampen.

This would permit a faster response to crisis situations resulting from natural disasters as well as those caused by industrial or technological disasters, or by terrorist acts.
het Fonds hulp kan bieden bij crisissituaties die het gevolg zijn van natuurrampen maar ook bij crises die veroorzaakt zijn door industriële of technologische rampen of terreurdaden.

environment and property in the event of danger or actual natural and technological disasters.
goederen in geval van natuur- en technologische rampen of wanneer dergelijke rampen zich dreigen voor te doen.

intervene in other similar cases- ecological, environmental or technological disasters- would still be available in a very small number of specific cases.
ook al omdat de Commissie de mogelijkheid behoudt bij andersoortige rampen- ecologische of milieurampen, technologische rampen- te interveniëren, zij het in een zeer beperkt aantal gevallen.

and extend the scope to include technological disasters, such as major shipwrecks or'flu epidemics,
Ook moeten we het toepassingsgebied uitbreiden, zodat ook technologische rampen in aanmerking komen,

in the event of natural and technological disasters.
zodoende van het milieu bij natuurrampen of technologische rampen.