TEMPORARY INSANITY in Dutch translation

• tijdelijke krankzinnigheid
• tijdelijke waanzin
• tijdelijke ontoerekeningsvatbaarheid
• tijdelijk ontoerekeningsvatbaar
• tijdelijk krankzinnig
• tijdelijke verstandsverbijstering
• tijdelijk doorgedraaid
• aan tijdelijke gestoordheid
• tijdelijke gestoortheid

Examples of using Temporary insanity in English and their translations into Dutch

I went along with it in a moment of temporary insanity.
Ik deed mee in een vlaag van tijdelijke waanzin.

Call it temporary insanity.
Noem het tijdelijke verstandsverbijstering.

You sure? Temporary insanity.
Zeker weten? Tijdelijk doorgedraaid.

Obviously it was temporary insanity as now you're back at work.
Overduidelijk was het tijdelijke gestoortheid omdat je nu weer aan het werk bent.

I plead temporary insanity.
Ik pleit tijdelijke krankzinnigheid.

The only shot we have is to plead temporary insanity.
De enige kans die we hebben is het tijdelijk ontoerekeningsvatbaar pleiten.

She wanted this fight for reasons of temporary insanity!
Ze wilde deze strijd om redenen van tijdelijke waanzin!

Plead temporary insanity.
Pleit tijdelijke zinsverbijstering.

That can count as temporary insanity.
Dat kan doorgaan als tijdelijke krankzinnigheid.

That can count as temporary insanity.
Dat telt als tijdelijk ontoerekeningsvatbaar.

For reasons of temporary insanity! She wanted this fight!
Ze wilde deze strijd om redenen van tijdelijke waanzin!

Look out for temporary insanity.
Pas op voor tijdelijke krankzinnigheid.

Suppose a man kills because his wife's been unfaithful: Temporary insanity.
Stel een man moordt omdat zijn vrouw is vreemd gegaan: Tijdelijk ontoerekeningsvatbaar.

So that's his defense, temporary insanity.
Dus dat is zijn verdediging, tijdelijke waanzin.

No, it sounded like temporary insanity.
Nee, het klonk als tijdelijke krankzinnigheid.

He can get the D.A. to go along with a plea of temporary insanity.
Hij kan de DA meekrijgen in een pleidooi van tijdelijke krankzinnigheid.

I'm going to plead temporary insanity.
Ik heb tijdelijke krankzinnigheid.

Temporary insanity.
Tijdelijke ontoerekeningsvatbaar.

Temporary Insanity" lyrics provided for educational purposes
Tijdelijke Insanity" lyrics bestemd voor recreatieve doeleinden

Proving temporary insanity is a daunting task.
Het is moeilijk om tijdelijke ontoerekenings- vatbaarheid te bewijzen,