THE APPROPRIATE in Dutch translation

• passende
• juiste
• geschikte
• het geëigende
• aangewezen
• desbetreffende
• nodige
• adequate
• het geschikte
• een passend

Examples of using The appropriate in English and their translations into Dutch

Financial cooperation will be implemented in line with the appropriate financial procedures and resources.
De financiële samenwerking zal worden uitgevoerd overeenkomstig passende procedures en financiële middelen.

You're losing your sense of the appropriate.
Je verliest je gevoel voor het juiste.

Political strengthening is not being followed by the appropriate financial strengthening.
Na de politieke versterking is er geen passende versterking van de financiële middelen gevolgd.

All measurements are stored in the appropriate and convenient order.
Alle metingen worden opgeslagen in de juiste, handige volgorde.

HETRONIC offers the appropriate radiographic solution,
HETRONIC biedt de gepaste radiografisch gestuurde oplossing,

You're losing your sense of the appropriate, Spratt.
Je verliest je gevoel voor het gepaste, Spratt.

B: Creating the appropriate legal and institutional environment.
B: Totstandbrenging van een passend wettelijk en institutioneel kader.

Professor, I don't think this is the appropriate-.
Professor, dit is niet de gepaste.

Dr. Sexton has run all the appropriate--.
Dr Sexton heeft alle nodige testen al gedaan.

Install the appropriate Smart Center application to your mobile device.
Installeer de geschikte Smart Center toepassing op uw mobiel apparaat.

Setting up the appropriate legal and tax-related structures;
Franchise Opzetten van de juiste juridische en fiscale structuur.

Screw fasten the pump to the appropriate connecting piece under the nozzle attachment.
Schroef nu de pomp met het passende aansluitstuk onder het opzetstuk vast.

Consent will be obtained by means of the appropriate formbefore data collection.
Toestemming wordt verkregen door middel van het passende formulier voordat de gegevens worden verzameld.

Fully magnetic and compatible with the appropriate magnetic coaching and tactics boards.
Volledig magnetisch en compatibel met de geschikte magnetische coaching- en tactiekborden.

Selecting the Appropriate Confirming Party Ref: Para.
Selecteren van de geschikte bevestigende partij Zie Par.

The inverter makes sure that the appropriate stabilized voltage on the lighting is connected.
De omvormer zorgt ervoor dat de juiste gestabiliseerde spanning op de verlichting wordt aangesloten.

Without the appropriate budgetary entry, there can be neither expenditure nor receipts.
Zonder overeenkomstige begrotingspost kan er geen uit gave of ontvangst zijn.

The European Convention provides the appropriate political and institutional framework for discussions.
De Europese Conventie biedt het passende politieke en institutionele kader om daarover te discussiëren.

The appropriate financial resources must be made available to facilitate this process.
Er moeten voldoende financiële middelen uitgetrokken worden om dit proces te bevorderen.

It shall ensure active cooperation between the appropriate regulatory bodies in the Member States.
Zij zorgt voor actieve samenwerking tussen de bevoegde toezichthoudende instanties in de lidstaten.