THE CONTROLLED in Dutch translation

• de gecontroleerde
• gecontroleerde
• beheerde
• gecontroleerd
• beheerd
• de gereguleerde

Examples of using The controlled in English and their translations into Dutch

advanced Parkinson' s disease, efficacy of MIRAPEXIN in the controlled clinical trials was maintained for approximately six months.
gevorderde stadia van de ziekte van Parkinson hield, in gecontroleerde klinische onderzoeken, de effectiviteit van MIRAPEXIN gedurende ongeveer 6 maanden aan.

Thus, next to the controlled social structures, parallel circuits arise,
Zo ontstaan er buiten de gecontroleerde maatschappelijke structuren parallelle circuits die geheel

This Satanic network is now being systematically dismantled in ways that are visible even in the controlled Western corporate media.
Dit Satanische netwerk wordt nu systematisch ontmanteld op manieren die zelfs zichtbaar zijn in de gecontroleerde Westerse gezamenlijke media.

ZetaClear practical brush permits the controlled and also targeted application so medicine might be used straight
ZetaClear praktische borstel maakt de gecontroleerde en tevens aan de applicatie, zodat geneeskunde recht en netjes kunnen worden

ZetaClear practical brush permits the controlled and targeted application so medicine might be used directly
ZetaClear praktische borstel maakt de gecontroleerde en gerichte toepassing, zodat de geneeskunde rechtstreeks en netjes kunnen worden

ZetaClear hassle-free brush enables the controlled and targeted application so medicine could be applied directly
ZetaClear probleemloze gratis borstel maakt de gecontroleerde en gerichte toepassing, zodat de geneeskunde rechtstreeks en mooi op de website van

ZetaClear convenient brush enables the controlled and also targeted application so medicine may be applied straight and neatly to the site of inflammation.
ZetaClear praktische borstel maakt de gecontroleerde en gerichte toepassing, zodat de medicatie rechtstreeks en mooi op de plaats van de ontsteking kan worden toegepast.

ZetaClear convenient brush permits the controlled and also targeted application so medicine may be used straight
ZetaClear praktische borstel maakt de gecontroleerde en gerichte toepassing, zodat de medicatie kan worden direct en ook mooi op

represent freedom from the controlled built environment.
vertegenwoordigen vrijheid van de gecontroleerde gebouwde omgeving.

It would have to depend on making a profit through the controlled economic ventures as there would be little additional revenue through taxation to permit these costly measures.
Het zou moeten afhangen van winst door de gecontroleerde economische ondernemingen, aangezien er mindere bijkomende opbrengsten door belasting zouden zijn om deze kostbare maatregelen mogelijk te maken.

ZetaClear practical brush permits for the controlled and also targeted application so medication may be applied straight
ZetaClear praktische borstel vergunningen voor de gecontroleerde en tevens aan de applicatie, zodat medicatie kan recht en ook netjes worden

ZetaClear hassle-free brush enables the controlled and targeted application so medicine might be applied straight
ZetaClear praktische borstel zorgt voor de gecontroleerde en gerichte toepassing, zodat medicatie kan worden direct

The controlled welding process is based on the values of international regulations
Het gestuurde lasproces is gebaseerd op de waarden van de internationale voorschriften

Be prepared to work with radioactive samples in the controlled and surveilled areas;
Bereid zijn om met radioactieve monsters te werken in de gecontroleerde en bewaakte zones;

It is only in the controlled warping of these electrical waylines that Io's presence can be experienced on the physical plane.
Het is enkel in het gecontroleerde vervormen van deze krachten dat Io's aanwezigheid ervaren kan worden in het fysieke bestaan.

ZetaClear hassle-free brush enables the controlled and targeted application so medication could be used directly
ZetaClear praktische borstel maakt de beheerde en gerichte toepassing, zodat de medicatie rechtstreeks en mooi kan worden

This enables the controlled targeting of fluorophores
Dit laat het gecontroleerde richten van fluorophores toe

In his installations he minimizes visibility of the controlled, and shows preference wild species, which are a metaphor for freedom to him.
In zijn opstellingen wil hij zo min mogelijk zichtbaarbeid geven aan het gecontroleerde, en kiest hij het liefst voor wilde varianten, die voor hem een metafoor zijn voor vrijheid.

The controlled military airspace consists of the control areas of the military airfields
Het luchtruim onder militaire controle wordt gevormd door de controlezones van de militaire vliegvelden en de zones voor militaire oefeningen

The controlled starting and stopping of the squeegee carriage reduces the splashing of ink.
Het gecontroleerd starten en stoppen van de rakelbeweging vermindert sterk het spetteren van de inkt.