THE CONVERSION in Dutch translation

• de conversie
• de omzetting
• de omschakeling
• de bekering
• de omrekening
• omzetten
• de ombouw
• de verbouwing
• de conversion
• de omvorming
• ombouwen
• de omwisseling
• het omrekenen

Examples of using The conversion in English and their translations into Dutch

Central to this is the conversion to concrete action from acquired insights.
Centraal hierin staat het omzetten naar concrete actie uit verworven inzichten.

Insight in the conversion per channel& medium.
Inzicht in de conversie per kanaal& medium.

The conversion to perpetual leasehold has been requested;
De omzetting naar eeuwigdurende erfpacht is aangevraagd;

The conversion of the ATM machine park was completed by 3 January.
Op 3 januari was de omschakeling van alle geldautomaten voltooid.

The conversion of warm-carcase weight into cold-carcase weight, and.
De omrekening van warm geslacht gewicht naar koud geslacht gewicht, en.

The miniatures depict the conversion of St Paul.
De miniaturen tonen de bekering van Paulus.

So she decided to try the Conversion Optimizer.
Daarom besloot ze de Conversion Optimizer te gebruiken.

Until the conversion these were all equipped with steel springs which broke regularly.
Tot de ombouw waren deze allemaal voorzien van stalen veren die regelmatig braken.

Properties Accelerates the conversion of urea into ammonia.
Eigenschappen Versnelt het omzetten van ureum in ammoniak.

The conversion shall be disclosed.
De omzetting wordt openbaar gemaakt.

The conversion to the TIMES model;
De conversie naar het TIMES model;

It also considers the conversion of turnover into ecus.
Hier wordt ook de omrekening van de omzet in ecu behandeld.

The conversion will not influence our delivery times.
De omschakeling zal geen invloed hebben op onze levertijden.

More amazing still was the conversion of Norton, another fighter pilot.
Nog verbazingwekkender is de bekering van een andere jachtvliegtuigpiloot, Norton.

The typical 19th century Paris building was largely preserved during the conversion.
De typisch Parijse stijl uit de 19e eeuw is bij de verbouwing grotendeels behouden gebleven.

To configure the conversion linker tag to work with multiple domains.
Configureer de Conversion Linker-tag als volgt om met meerdere domeinen te werken.

The conversion of nitrate to nitric oxide is clear.
De omvorming van nitraat naar stikstofmonoxide is duidelijk.

We have carried out the conversion commissioned by Bell Verpachtung Gbr from Hirschhorn Germany.
De ombouw hebben wij uitgevoerd in opdracht van Bell Verpachtung Gbr uit Hirschhorn Duitsland.

Fermentation is the conversion of sugars to alcohol, using yeast.
Fermentatie is de omzetting door gist van suikers tot alcohol.

The conversion of concepts in results.
Het omzetten van concepten in resultaten.