THE PROPER EXECUTION in Dutch translation

• de goede uitvoering
• de correcte uitvoering
• de juiste uitvoering

Examples of using The proper execution in English and their translations into Dutch

We have therefore intensified our efforts to scrutinise more thoroughly the proper execution of the Directive in all Member States and to ensure that it is more effectively enforced.
Daarom hebben wij onze inspanningen geïntensiveerd om de correcte tenuitvoerlegging van de richtlijnen in alle lidstaten grondiger te controleren, en te waarborgen dat deze doeltreffender wordt toegepast.

To supervise the proper execution of the Convention and of its own decisions;
Het toezien op de juiste uitvoering van het Verdrag en van haar eigen beslissingen;

It is an inner struggle between new ideas and the proper execution of existing projects.
Het is een innerlijke strijd tussen nieuwe ideeën en het goed uitvoeren van bestaande projecten.

shall ensure the proper execution of the tasks entrusted to it.
ziet erop toe dat de aan hem toevertrouwde taken goed worden uitgevoerd.

However, this applies only to the extent that the data is required for the proper execution of the payment transaction.
Dat is echter alleen van toepassing voor zover de gegevens vereist zijn voor de reglementaire afwikkeling van de betalingstransactie.

The contractor warrants the proper execution of the agreed performance for a period of six months after delivery or completion.
Opdrachtnemer staat voor een periode van zes maanden na(op)levering in voor de goede uitvoering van de overeengekomen prestatie.

Unless otherwise agreed in writing, the Contractor warrants the proper execution of the agreed performance for a period of six months after delivery/completion.
Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen staat opdrachtnemer voor een periode van zes maanden na(op)levering in voor de goede uitvoering van de overeengekomen prestatie.

you can ask your buyer's bank to provide a guarantee of the proper execution of the payment.
dan kunt u vragen dat de bank van uw koper zich garant stelt voor een goede uitvoering van de betaling.

circum- stances pertinent to the proper execution of the insur- ance.
omstandigheden te melden die voor een juiste uitvoering van de verzekering van belang zijn.

ordering exclusively for the proper execution of the contract concluded with the order.
uitsluitend voor een correcte afhandeling van het contract dat is afgesloten met de bestelling.

which we must be aware of because they may be important for the proper execution of the journey.
hoogte moeten zijn omdat ze van belang kunnen zijn voor de goede uitvoering van de reis.

It is also important to point out that the environmental coordinator is liable for the proper execution of his/her tasks
Belangrijk is ook dat de milieucoördinator in hoofde aansprakelijk is voor de correcte uitvoering van zijn/haar taken

with great care collected, nor is there anything wrong with the proper execution of the mantras by the qualified brahmins.
is er ook maar iets mis met de juiste uitvoering van de mantra's door de gekwalificeerde brahmanen.

However, for the proper execution of assistance, operations
Met het oog op een goede uitvoering van bijstand, concrete acties

Damage arising due to the violation of a material contractual duty(obligation the fulfilment of which renders the proper execution of the contract possible in the first place
Schade ten gevolge van de overtreding van een belangrijke contractuele plicht(plicht waarvan de vervulling de ordentelijke doorvoering van het contract pas mogelijk maakt

If and in so far required for the proper execution of the agreement, Enelex Innovation BV shall have the right to have certain work done by third parties
Indien en voor zover een goede uitvoering van de overeenkomst dit vereist, heeft Enelex Innovation B.V. het recht bepaalde werkzaamheden te laten verrichten door derden, waarvan de kosten

the integral contractual obligations, the fulfillment of which facilitates the proper execution of the contract in the first place
Deze voorwaarden moeten vervuld worden om de juiste uitvoering van het contract mogelijk te maken

it is about facilitating direct contacts, the proper execution of mutual legal assistance requests
het coördineren van onderzoek, maar om het bevorderen van rechtstreekse contacten, de juiste afhandeling van wederzijdse verzoeken om justitiële ondersteuning

take all necessary steps to ensure the proper execution of the work programme of the Agency.
alle nodige stappen ondernemen om de goede uitvoering van het werkprogramma van het Agentschap te garanderen.

can only be held responsible for the proper execution of the contract, in accordance with the expectations that the passenger under the travel agency contract may reasonably have.
kan alleen aansprakelijk worden gesteld voor de goede uitvoering van het contract, overeenkomstig de verwachtingen die de reiziger op grond van het contract tot reisbemiddeling redelijkerwijs mag hebben.