THE PROPER IMPLEMENTATION in Dutch translation

• de goede uitvoering
• de correcte uitvoering
• de juiste tenuitvoerlegging
• de juiste toepassing
• de correcte tenuitvoerlegging
• de juiste uitvoering
• de goede tenuitvoerlegging
• een correcte toepassing
• de goede invulling
• de behoorlijke toepassing
• een behoorlijke uitvoering

Examples of using The proper implementation in English and their translations into Dutch

Disputes over the proper implementation of building contracts,
Geschillen over de juiste uitvoering van aannemingsovereenkomsten, variërende van woningen,

The limitation of the financial liability of the organisations working on behalf of the Member States represented a major obstacle to the proper implementation of Directive 94/57/EC.
De beperking van de financiële aansprakelijkheid van de namens de lidstaten werkende organisaties vormde een grote belemmering bij de goede tenuitvoerlegging van Richtlijn 94/57/EG.

Warranty 8.1 The contractor guarantees a specified period after delivery to the proper implementation of the agreed performance.
Garantievoorwaarden 8.1 Opdrachtnemer staat voor een aangegeven periode na(op)levering in voor de goede uitvoering van de overeengekomen prestatie.

Guarantee the proper implementation of EU legislation(cf. points 4.1, 4.2);
Een correcte toepassing van de EU-wetgeving garanderen(zie punt 4.1 en 4.2);

These task managers will help you with the proper implementation of your planned schedule for carrying certain tasks.
Deze taak managers zal u helpen met de juiste uitvoering van de geplande programma voor de uitvoering van bepaalde taken.

An administrator is only appointed where necessary for the proper implementation of the winding up.
Een bewindvoerder wordt alleen benoemd indien zulks noodzakelijk is voor de goede tenuitvoerlegging van de liquidatie.

I am firmly convinced that the proper implementation of the directive will make it possible for the public to be fully aware of their rights.
Ik ben er namelijk vast van overtuigd dat een correcte toepassing van de richtlijnen de burgers volledig bewust maakt van hun rechten.

For the proper implementation and for support they call on the central services of Rijksdienst Caribisch Nederland.
Voor de juiste uitvoering en ondersteuning doen ze daarbij een beroep op de centrale dienstverlening van de Rijksdienst Caribisch Nederland.

the use of the performance reserve should be linked to the proper implementation of the partnership principle.
de benutting van de prestatiereserve zouden moeten worden gekoppeld aan de behoorlijke toepassing van het partnerschapsbeginsel.

This opinion aims to contribute to the proper implementation of the Directive on unfair commercial practices in the single market.
Dit advies wil bijdragen aan een correcte toepassing van de richtlijn betreffende oneerlijke handelspraktijken in de interne markt.

The second issue is the apparent concern regarding the proper implementation of the system for relaxing the EU visa regime in Serbia, Macedonia and Montenegro.
Het tweede probleempunt betreft de duidelijke zorgen ten aanzien van de juiste tenuitvoerlegging van de versoepeling van de visumplicht in Servië, Macedonië en Montenegro.

The proper implementation of the Europe 2020 strategy is essential in order for Europe to get back to sustained and sustainable economic growth.
Een goede tenuitvoerlegging van de Europa 2020-strategie is voor hernieuwde en duurzame economische groei in de EU van cruciaal belang.

The Commission is determined to assign priority to the proper implementation by the Member States of the Community legislation on maritime safety.
De Commissie is vastbesloten hoge prioriteit te geven aan een correcte uitvoering van de communautaire wetgeving inzake maritieme veiligheid door de lidstaten.

I can assure you that the proper implementation of the EU trade arrangements is one of the Commission's priorities.
Ik kan u verzekeren dat de adequate tenuitvoerlegging van de EU-handelsregelingen een van de prioriteiten van de Commissie is.

It is also a prerequisite for the proper implementation and uniform application of Community legislation in the Member States;
Die wijze van redigeren is ook nodig voor een correcte uitvoering en een uniforme toepassing van de communautaire wetgeving in de lidstaten.

For the proper implementation of legislation, it may be necessary to adopt enabling texts at Union level.
Voor een juiste toepassing van de wetgeving dienen wellicht op het niveau van de Unie uitvoeringsbesluiten te worden genomen.

V COMMISSION was aware in the performance of its task of supervising and monitoring the proper implementation of that agreement.
COMMISSIE toezichthoudende en controlerende taak met het oog op de juiste toepassing van die overeenkomst kennis heeft gekregen.

The continuous monitoring of the proper implementation of Council Directive 96/98/EC on marine equipment;
Continue controle op de correcte tenuitvoerlegging van Richtlijn 96/98/EG van de Raad inzake uitrusting van zeeschepen;

The Commission will continue to ensure the proper implementation of EU legislation in the justice areas.
De Commissie zal blijven toezien op de correcte uitvoering van de EU-wetgeving op het gebied van justitie.

The Commission attaches great importance to the proper implementation of the directive and has broadened its scope beyond this implementation..
De Commissie hecht veel belang aan een goede tenuitvoerlegging van de arresten van het Hof, maar heeft verder gekeken dan dat.