THE WEIGHTED in Dutch translation

• de gewogen

Examples of using The weighted in English and their translations into Dutch

As regards Visa's deferred debit card and credit card payments, the weighted average MIF rate will be broughtdown in stages, to a level of 0.7% in 2007.
Voor betalingen via Visa met kaarten met uitgestelde debitering en met kredietkaartenzal het gewogen gemiddelde MIF geleidelijk worden verminderd, tot 0, 7% in 2007.

According to Article 2(11) of the basic Regulation the weighted average normal values were compared to the weighted average export prices for each of the three product types.
Overeenkomstig artikel 2, lid 11 van de basisverordening werden de gewogen gemiddelde normale waarden van elk van de drie productsoorten vergeleken met de gewogen gemiddelde uitvoerprijzen.

Effective dose: the sum of the weighted average dose equivalents in the various organs or tissues.
Effectieve dosis: som van de equivalenten aan gewogen gemiddelde doses in de verschillende organen of weefsels.

Chart for EU refers to the weighted average price of unleaded pe trol
De grafiek van de EU heeft betrekking op het gewogen gemiddelde van de prijzen van ongelode benzine

Next, the Community institutions were required to add to the weighted average costs of production the profit margin they deemed reasonable in order to determine the target price.
Vervolgens dienden zij bij dit gewogen gemiddelde van de productiekosten de winstmarge op te tellen die zij redelijk achtten ter bepaling van de richtprijs.

The weighted average normal value and the weighted average export price of all grades were compared at the same level of trade, i.e. distributors/traders.
De gewogen gemiddelde normale waarde en de gewogen gemiddelde exportprijs werden per soort en in hetzelfde handelsstadium, namelijk distributeurs/handelaren, vergeleken.

The weighted average normal value for each product group was compared with the adjusted individual export prices in accordance with Article 2(11) of the basic regulation.
Overeenkomstig artikel 2, lid 11, van de basisverordening werd de gewogen gemiddelde normale waarde van elke productgroep vergeleken met de gecorrigeerde exportprijs per transactie.

On the basis the Commission has determined the weighted average margin of price undercutting provisionally at 14,75% during the investigation period.
Op deze grondslag heeft de Commissie de gewogen gemiddelde marge van prijsonderbieding gedurende het onderzoektijdvak voorlopig op 14, 75% vastgesteld.

of the basic Regulation, the weighted average normal value was compared with the weighted average export price to the Community.
van de basisverordening werd de gewogen gemiddelde normale waarde vergeleken met de gewogen gemiddelde uitvoerprijs naar de Gemeenschap.

The weighted average rate of customs duty applied to industrial goods imported into the Union is now less than 5.
Het gemiddelde gewogen niveau van de douanerechten op industrieprodukten die de Unie binnenkomen bedraagt minder dan 5.

The weighted average rating of the bonds held directly by the Fund
Het gewogen gemiddelde van de ratings van de obligaties die het fonds rechtstreeks

The effective tax rate in 2009 was lower than the weighted average statutory tax rate, resulting in a lower tax benefit for the pre-tax loss.
Het effectieve belastingpercentage was in 2009 lager dan het gewogen gemiddelde statutaire belastingpercentage wat resulteert in een lager belastingvoordeel voor het verlies vóór belasting.

The composition of the weighted average number of outstanding shares and of the diluted weighted average number of outstanding shares is as follows.
Samenstelling van het gewogen gemiddeld aantal uitstaande aandelen en van het verwaterd gewogen gemiddeld aantal uitstaande aandelen is als volgt.

it is possible to calculate the weighted total welfare of the countries along the railways transport corridor.
is het mogelijk om een gewogen totale welvaart van de landen langs de spoorwegcorridor te berekenen.

Duration The weighted average maturity of cash flows, where the weighting of each cash flow is determined by its relative magnitude.
Duration De duration is de gewogen gemiddelde looptijd van kasstromen waarbij het gewicht van elke kasstroom wordt bepaald door het relatieve belang van die kasstroom.

The response showed the weighted average number of hours worked per week in 1991 was 35 hours.
Uit de antwoorden bleek dat in 1991 het gewogen gemiddelde aantal per week gewerkte uren 35 uur bedroeg.

The discount rate is based on the weighted average cost of capital before tax that is relevant to the assets of the unit.
Als uitgangspunt bij het bepalen van de disconteringsvoet hanteren we de gewogen gemiddelde vermogenskostenvoet relevant voor de activa van de eenheid.

Reconciliation of the weighted average statutory income tax rate to ING Group's effective income tax rate.
Aansluiting tussen het gewogen gemiddelde wettelijke en het effectieve belastingpercentage van ING Groep.

The dumping margin was established on the basis of a comparison of the weighted average normal value per product type with a weighted average export price by product type.
De dumpingmarge werd vastgesteld door vergelijking van de gewogen gemiddelde normale waarde met de gewogen gemiddelde exportprijs, per productsoort.

For each pair of participant countries, the PPP shall be calculated as the weighted geometric mean of.
Voor elk landenpaar wordt de KKP berekend als het gewogen meetkundig gemiddelde van.