THEN OPENED in Dutch translation

• vervolgens opent
• toen opende
• opende hierna
• dan geopend
• daarna geopend
• vervolgens geopend

Examples of using Then opened in English and their translations into Dutch

An area office was then opened on the island of Sealand.
Een bijkantoor werd toen opgericht op het eiland Seeland.

The PRESIDENT then opened the general debate.
De VOORZITTER geeft vervolgens het startschot voor een algemene discussie.

Then opened We the gates of heaven with pouring water.
Daarop openden wij de poorten des hemels, waaruit het water stroomde.

Then opened We the gates of heaven with pouring water.
Toen openden Wij de poorten van de hemel met neergutsend water.

He then opened the general discussion, indicating four points to be taken into account in the opinion.
Vervolgens opent hij de algemene discussie met te wijzen op vier belangrijke punten die bij dit advies in aanmerking moeten worden genomen.

Towson then opened the score in its first at bat off Femke van Dusschoten,
Towson opende hierna de score in de eerste slagbeurt op Femke van Dusschoten,

Richard Mille immediately decided to nano-carbon fiber technology expanded RM Tourbillon watches, then opened… All.
Richard Mille onmiddellijk besloten om nano- carbon fiber technologie uitgebreid RM Tourbillon horloges, dan geopend… Alle.

Further production sites were then opened in 1997 and 2007 at the company's headquarters in Welzheim,
Verdere productiesites werden vervolgens geopend in 1997 en in 2007 op het hoofdkantoor van het bedrijf in Welzheim, Duitsland,

For example, the Data Model was created in Excel 2013 and then opened in Excel 2010.
Het gegevensmodel is bijvoorbeeld gemaakt in Excel 2013 en vervolgens geopend in Excel 2010.

The president then opened the floor to a general debate on Rule 58A quaestors' group.
De VOORZITTER opent vervolgens de algemene discussie over artikel 58 punt a groep van quaestoren.

The Chairman, Mrs TIEMANN, then opened the discussion on the Counter-Opinion submitted by Mr HILKENS and Mr CONNELLAN.
De voorzitter, mevrouw TIEMANN, opent vervolgens de discussie over het door de heren HILKENS en CONNELLAN voorgelegde tegenadvies.

They began with general cleaning, and then opened the windows and the sharp sound of bells,
Ze begonnen met algemene reiniging, en dan opende de ramen en het scherpe geluid van de klokken,

He then opened Destiladora San Nicolas
Hij opende toen Destiladora San Nicolas

Richard Mille immediately decided to nano-carbon fiber technology expanded RM Tourbillon watches, then opened a new era in watchmaking.
Richard Mille onmiddellijk besloten om nano- carbon fiber technologie uitgebreid RM Tourbillon horloges, dan opende een nieuw tijdperk in de uurwerken.

Acceptable breakfast, very good bar service- if enough guests then opened unlimited.
Acceptabel ontbijt, zeer goede bar service- als er genoeg gasten vervolgens opende onbeperkt.

On the web page that is then opened, enter the e-mail address on which you received the e-mail.
Op de webpagina die vervolgens geopend wordt vult u het e-mailadres in waarop u het e-mailbericht heeft ontvangen.

their eyes will be then opened.
hun ogen zullen dan open worden gemaakt.

Immediately thereafter, he climbed the holy mountain of Montserrat to thank the Virgin, then opened a medical office in Barcelona.
Hij bestijgt ogenblikkelijk de heilige Montserrat berg om de H. Maagd te bedanken. Vervolgens opent hij een dokterspraktijk in Barcelona.

second inning, then opened the score in the third.
tweede inning, maar opende de score in de derde.

He then opened the general discussion,
Vervolgens opent hij de algemene discussie,