Examples of using Then opened in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
He then opened Heaven and sent down his son"To Benefit Humanity" Hong-ik Ingan.
Él después abrió el cielo y envió a su hijo"Para Beneficiar a la Humanidad" Hong-Ik Ingan.Jones developed the first plugins, and then opened an API to the community,
The Chairperson then opened the floor to ideas of how best to ensure the recommendations of the Working Group were properly implemented.
El Presidente seguidamente abrió un turno de palabra para que se expusiesen ideas sobre los medios más adecuados para lograr que se aplicasen correctamente las recomendaciones del Grupo de Trabajo.He shared a practice with Dr. Weingart for two years in Brooklyn then opened his own practice in Manhattan.
Sí. Compartió su consulta por dos años en Brooklyn y después abrió su propia consulta en Manhattan.She began with a poetic meditation on science and life, and then opened the floor up to questions from the audience.
Comenzó con una meditación poética sobre la ciencia y la vida, y luego abrió el turno a las preguntas de la audiencia.he continued to practice alone for five years, and then opened his first dojo in Tori-hori district at 34.
continuó practicando solo durante cinco años, y luego abrió su primer dojo en el distrito de Tori-Hori a los 34.Captain Hull's ships then opened fire and bombarded Derne's batteries for an hour.
Los barcos del Capitán Hull luego abrieron fuego y bombardearon las baterías de Derna durante una hora.They quickly seized the tower and then opened the great gates of the city to the Crusader army.
Rápidamente se apoderó de la torre y luego abrieron las grandes puertas de la ciudad al ejército cruzado.Year old Kathryn Johnston was killed when narcotics officers knocked down the door at her home on Neal Street, and then opened fire.
Catherine Johnston de 92 años fué asesinada cuando los oficiales derribaron la puerta de su hogar en Neal Street, y luego abrieron fuego.He and his brother John then opened the Concord Academy,
Él y su hermano John abrieron entonces la Concord Academy,The. is2 file format can be emailed and then opened with SmartView Software.
El formato de archivo. is2 se puede enviar por correo electrónico y abrir después con el software SmartView.He thought for a moment, then opened his mouth as if he might say something.
Se quedó pensativo un instante y luego abrió la boca como si quisiera decir algo.The President invited Croatia to make a statement and then opened the floor to statements by Parties,
La Presidenta invitó a Croacia a que hiciera una declaración y a continuación abrió el turno de intervenciones de las Partes,English Studio gained British Council accreditation in 2003 and then opened more teaching centres in central London in 2005.
English Studio obtuvo la acreditación del British Council en 2003 y abrió posteriormente más centros de enseñanza en el centro de Londres en 2005.The. bmp and. jpg files can be emailed and then opened on most PC and MAC systems without special software.
Los archivos. bmp y. jpg Macintosh users can view WMV files using Flip4Mac, then opened using QuickTime.
Los usuarios de Macintosh pueden utilizar Flip4Mac, para ver los ficheros WMV, que se abren luego con QuickTime.Construction on Hong Kong Disneyland began on January 12, 2003, then opened September 12, 2005.
La construcción del parque temático en sí mismo comenzó en enero de 2003, y se abrió el 12 de septiembre de 2005.During questioning, the boy stated that he had been shot at by the driver of a black Mercedes who shouted"Halt" at him in Arabic and then opened fire.
Durante su interrogatorio, el muchacho manifestó que el conductor de un automóvil Mercedes negro The company then opened a New York City studio to work on Just Cause 3,
La compañía luego abrió un estudio en la ciudad de Nueva York para trabajar en Just Cause 3,He also attended a religious service at Gracanica Monastery and then opened the inaugural session of the Assembly of the Community of Municipalities of the Autonomous Province of Kosovo
También asistió a una ceremonia religiosa celebrada en el Monasterio de Gracanica y luego inauguró el primer período de sesiones de la Asamblea de la Comunidad de Municipalidades en la provincia autónoma de Kosovo
