THEN OPENED in Swedish translation

• sedan öppnade
• öppnade därefter
• då öppnade
• sedan öppnas
• inledde därefter

Examples of using Then opened in English and their translations into Swedish

Richard Mille immediately decided to nano-carbon fiber technology expanded RM Tourbillon watches, then opened… All.
Richard Mille beslöt omedelbart att nano- kolfiber teknik expand RM Tourbillon klockor, sedan öppnades… Allt.

The president then opened the general discussion,
Därefter öppnade ordföranden den allmänna debatten,

Closed and then opened the lid again, sitting quietly in
Stängde och öppnade sedan åter locket och satt sedan tyst i en minut

Macklin retired from the stage in 1753, then opened a tavern at which he gave a nightly lecture followed by a debate,
Macklin avgick från scenen år 1753, öppnade sedan en krog där han gav en nattlig föreläsning följt av en debatt,

The GCHQ team then opened a bag and pulled out what looked like a large microwave.
GCHQ-teamet öppnade sedan en väska och tog fram något som liknade en stor mikrovågsugn.

The president then opened the general discussion by first giving the floor to the three Committee group presidents.
Ordföranden inledde sedan den allmänna debatten och gav först av allt ordet till ordförandena för kommitténs tre grupper.

He then opened the door so he could come in and then he just
Så öppnade han dörren så han skulle kunna komma in

At home in Ravenna, he built a darkroom and then opened a portrait studio, where he photographed local celebrities
Väl hemma i Ravenna byggde han ett mörkerrum och öppnade sedermera en porträttstudio där han fotograferade lokala kändisar

The King then opened the Norra Länken by pushing a button to open the barriers at the tunnel entrances,
Därefter invigde Kungen Norra länken genom att med en knapptryckning öppna trafikbommarna vid de olika tunnelöppningarna

I owned and managed a very busy clinic, then opened a complementary therapy school to train others in massage.
Jag ägde och drev en klinik med massor av jobb, och öppnade sedan en kompletterande terapiutbildning för att träna andra i massage.

She said Doug needed our help and then opened the gate and tried to get out before we got back.
Sen öppnade hon porten och försökte ta sig ut innan vi kom tillbaka.

The Crown Princess and Prince Daniel, together with pupils from some of the Swedish Outdoor Association's preschools, then opened Skogsmulle's obstacle course.
Tillsammans med barn från några av Friluftsfrämjandets förskolor invigde sedan Kronprinsessan och Prins Daniel Skogsmulles hinderbana.

Polissena:"… then opened her eyes and started to make noise by crying very loudly
Polissena"… öppnade därefter ögonen och började framkalla ett läte genom att tjuta mycket högt

he smiled then opened his eyes and from his eyes beamed a radiant light.
log han sedan öppnade ögonen och från hans ögon strålade ett strålande ljus.

Mr Roirant then opened the general discussion,
Jean-Marc Roirant inledde därefter den allmänna diskussionen

willowy and strong and then opened its petals to reveal one of the loveliest blooms the nation had ever seen.
willowy och starkt och alltså öppnat dess kronblad till avslöja etta av de mest loveliest bloomsna som nationen hade någonsin sett.

there was someone there from the Washington Post who was clearly very close to the State Department and this then opened my mind to understanding that actually that the media in Latin America,
det fanns någon där från Washington Post, som klart stod mycket nära Utrikesdepartementet och detta öppnade då mitt sinne för att förstå att faktiskt media i Latinamerika,

Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,
Därefter öppnade han deras sinnen, så att de förstodo skrifterna.

L is the diameter of the tube 8mm 0.9 enameled wire wound on a 6-turn from the womb, and then opened about 2CM, center tap,
L är diameter på de Röret 8mm 0.9 emaljerade tråd sår på en 6-Sväng från livmodern, och då öppnade handla om 2CM,

Your site is created and then opens in SharePoint Designer 2013.
Webbplatsen skapas och sedan öppnas i SharePoint Designer 2013.