THEREFORE CONSIDER in Dutch translation

• daarom vind
• daarom beschouw
• daarom acht
• denk daarom
• meen dan ook
• vinden dan ook
• daarom vinden
• daarom beschouwen
• daarom onderzoeken
• let dan

Examples of using Therefore consider in English and their translations into Dutch

PL The report refers to many negative aspects of so-called feminism and segregation, and I therefore consider it is worth highlighting a positive example.
PL In het verslag wordt melding gemaakt van veel negatieve aspecten van het zogeheten feminisme en de segregatie en daarom vind ik het belangrijk om ook eens op een positief voorbeeld te wijzen.

We therefore consider that the harsh reality experienced by millions of workers cannot be judged by any terms of globalisation.
Daarom vinden wij dat de harde werkelijkheid die wordt ervaren door miljoenen werknemers, niet kan worden beoordeeld in termen van globalisering.

We therefore consider that the collective agreement model we have in the Nordic countries is covered by the formulation.
Daarom vinden wij dat het collectieve overeenkomstmodel van de Scandinavische landen gedekt is door deze formulering.

We therefore consider'sch' as one consonant and thus place it at the beginning of the next syllable.
Daarom beschouwen we'sch' hier als één medeklinker en dus plaatsen we het aan het begin van de tweede lettergreep.

must therefore consider machines our creation,
moeten machines daarom beschouwen als ons maaksel, niet

I therefore consider that the question of patient mobility
Ik vind bijgevolg dat de kwestie patiëntenmobiliteit,

Member States should therefore consider using other EU financial instruments in a coordinated
De lidstaten dienen dan ook te overwegen om gebruik te maken van andere financieringsinstrumenten van de EU op een gecoördineerde

We therefore consider it necessary not to negotiate on principles,
Wij menen daarom dat wij over de principes niet mogen onderhandelen.

The proposal should therefore consider these alternatives and include them in Annex 3 as valid options for Member States within their overall strategy.
Deze alternatieven moeten dan ook worden opgenomen in bijlage 3 als opties waarvan de lidstaten bij de uitvoering van hun algemene strategie gebruik kunnen maken.

Would the Commission therefore consider extending ESF programmes to the service sector,
Kan de Commissie derhalve overwegen de ESF-programma's uit te breiden tot de dienstensector, zodat de steun inzonderheid

Banks could therefore consider balancing their scoring methods for assessing SMEs' credit-worthiness with adequate room being left for“relationship banking”.
Banken zouden dus kunnen overwegen om in hun methoden voor de beoordeling van de kredietwaardigheid van kmo's ook ruimte te maken voor"relationship banking.

Let us therefore consider creating effective joint patrols for the maritime borders,
Laten we daarom nadenken over het instellen van effectieve gemeenschappelijke patrouilles langs de zeegrenzen,

We must therefore consider whether we should create a European Union TV channel dealing with European Union politics.
We moeten dus in overweging nemen of we een tv-kanaal van de Europese Unie moeten introduceren, waar informatie wordt verstrekt over de diverse beleidsvormen van Europese Unie.

They therefore consider appropriate to reflect further on how such consumption can be encouraged in a cost-efficient way taking account of the overall availability of budgetary resources.
Zij achten het daarom nodig dat nader wordt bezien hoe deze consumptie op een rendabele wijze kan worden aangemoedigd, rekening houdend met de totaal beschikbare begrotingsmiddelen.

I therefore consider Mr Frattini's commitment to giving horizontal priority in Union policy to guaranteeing the rights of the child as extremely important.
Ik vind het daarom van groot belang dat de heer Frattini binnen het beleid van de EU horizontale prioriteit heeft toegekend aan het garanderen van de rechten van kinderen.

Dowel-jiget is meant a Do dowelling easier, therefore consider one that has multiple bushings for a contrary get different types of drill bits.
Dowel-jiget wordt bedoeld een Do deuvels makkelijker, dus overweeg dan een die meerdere bussen heeft voor een averechts krijgen verschillende soorten boren.

Let us therefore consider, for bestowing the benefit of the Lord of Vaikunthha, how to deal
Laat ons daarom in overweging nemen hoe, terwille van het afroepen van het voordeel van de genade van de Heer van Vaikunthha,

Each university should therefore consider which persons to involve and in which ways,
Elke universiteit dient dus te overwegen welke personen ingeschakeld dienen te worden

I therefore consider it important for us to address the EU Member States first of all.
Ik vind het daarom belangrijk dat we allereerst de lidstaten van de EU aanspreken.

I therefore consider, Mr Frattini,
Ik ben dan ook van mening, mijnheer Frattini,