THIRD-RATE in Dutch translation

• derderangs
• derde graads
• derdegraads
• derde rangs

Examples of using Third-rate in English and their translations into Dutch

You getting a"C" on this project and winding up at a third-rate college.
Een 'C' krijgen op dit project. en beëindigen bij een derde graads universiteit.

second-rate companies value brands, and third-rate companies value products.
tweederangs bedrijven waarderen merken en derderangsbedrijven waarderen producten.

Central Europe are ending up in the position of third-rate countries.
de Midden- en Oost-Europese landen in een positie van derderangslanden geraken.

To peddle your third-rate beard supplies at some other academy? Anger can be a tool, but giving in to it can only lead to defeat, How many times do I have to tell you dirty hippies suffering and?
Als je je overgeeft aan woede, leidt dat tot mislukking, leed en… Smerige hippies, hoe vaak moet ik nog zeggen… ergens anders met je derderangs baardspullen te gaan leuren?

We're not third-rate!
Wij zijn niet derderangs!

You and your third-rate theological ramblings.
Jij met je wazige theologische verhalen over wonderen.

I feel like a third-rate witch doctor.
Ik begin me een kwakzalver te voelen.

Showbiz scroungers, third-rate actors after a role.
Showbizzklaplopers, flutacteurs die op zoek waren naar een rol.

We go from third-rate schools to first-class high-tech prisons.
Naar eersteklas, hightech-gevangenissen. Wij gaan van slechte scholen.

This is not some third-rate Haji we're going after.
Dit is geen derderangs Haji waar we achteraan gaan.

mealy-mouthed, third-rate war healer!
zoetsappige, derderangs oorlogsgenezer!

You think I want to continue to write third-rate columns?
Denk je dat ik derde rangs artikels blijf schrijven?

But don't send some third-rate rent-a-thug to brush me off.
Huur-uitsmijter om me verrot te slaan. Maar stuur niet een derde rangs.

Also third-rate smoke is harmful to your health.
Derderangs rook in onze kledij is schadelijk.

But you drop this… Third-rate case you have got against me and Sid Raskin.
Derderangs zaak vallen tegen mij en Sid Raskin.

How dare you talk to me that way, you third-rate tart?
Hoe durf je zo te spreken tegen mij, jij derde graads trut?

So can any third-rate hacker, Or uncle sam for that matter.
Dus elke derdegraads hacker, of de regering of wie dan ook.

Some third-rate architect from the Corps of Engineers?
Een paar derderangs architecten van de Genie?

No-talent, famous-for-being-famous, third-rate, Regis Philbin clone!
Talentloze, derderangs kloon van Regis Philbin!

Yes, I'm still here. Like I need this cheesy, third-rate.
Alsof ik die goedkope, derde rangs… Ja, ik ben nog hier.