THIS SCOURGE in Dutch translation

• deze plaag
• deze gesel
• dit kwaad
• deze kwelling

Examples of using This scourge in English and their translations into Dutch

We must stand up to this scourge, for temperance is the will of the Lord himself.
We moeten opstaan tegen deze plaag, onthouding is de wil van de Heer.

This scourge affects pig farmers
Deze gesel treft immers de varkensfokkers

Athletes may also be subject to this scourge, particularly in the risk group athletes.
Sporters kunnen ook onderworpen zijn aan deze plaag, met name in de risico groep atleten.

Furthermore, the multiple-resistant strains offer little hope of an end to this scourge in the short term.
Bovendien bieden multiresistente stammen weinig hoop dat wij deze plaag op korte termijn zullen uitbannen.

Throughout this time the ancient ruling families knew that this scourge was destined one day to pass away.
In die tijden wisten de oude heersende families dat deze gesel voorbestemd was eens te verdwijnen.

andrepeated its commitment to eliminate this scourge.
herinnerdeaan haar streven deze gesel uit te bannen.

With this scourge in our neighborhoods. I do. I abhor the violence that comes along.
Ik verafschuw het geweld dat samengaat met deze plaag in onze buurten. Jawel.

I do. I abhor the violence that comes along with this scourge in our neighborhoods.
Ik verafschuw het geweld dat samengaat met deze plaag in onze buurten.

I abhor the violence that comes along with this scourge in our neighborhoods. I do.
Ik verafschuw het geweld dat samengaat met deze plaag in onze buurten. Jawel.

Measures to fight this scourge must always be undertaken within the framework of full respect for fundamental rights.
Maatregelen tegen deze plaag moeten altijd worden genomen met volledige eerbiediging van de grondrechten.

This scourge has taken our own Magistrate Hale
Deze teistering heeft onze eigen magistraat Hale

We must work to find better solutions to combat this scourge and mitigate its effects, for the sake of these people.
We moeten proberen betere manieren te vinden om deze gesel te bestrijden en de impact ervan te verminderen, juist omwille van deze mensen.

The World Anti-Doping Code will help to combat this scourge, but other measures are needed too.
De internationale gedragscode tegen doping kan zeker bijdragen aan de bestrijding van deze plaag, maar dan wel in samenhang met andere maatregelen.

Faced with this scourge, all Europeans should be clearly informed of the dangers of consuming this product, which is very harmful to human beings.
Om deze plaag te stoppen, is het noodzakelijk alle Europeanen duidelijk te informeren over de gevaren die gepaard gaan met het gebruik van dit bijzonder schadelijke product voor de mens.

It is vital to fight this scourge by not encouraging people to overeat
Het is van essentieel belang om deze plaag te bestrijden door mensen niet tot overmatige voedselconsumptie aan te zetten

They underlined their joint commitment to fighting this scourge, which undermines peaceful co-existence and democracy.
De ministers legden de nadruk op hun gemeenschappelijke verbintenis tot bestrijding van deze plaag, die de vreedzame co-existentie en de democratie ondermijnt.

They underlined their joint commitment to fighting this scourge, which undermines peaceful co-existence and impairs the rule of law.
De ministers legden de nadruk op hun gemeenschappelijke verbintenis tot bestrijding van deze plaag die de vreedzame coëxistentie ondermijnt en de rechtsstaat schendt.

All the more reason, therefore, for us to tackle this scourge of modern society.
Reden te meer, dus, om deze gesel van de moderne samenleving aan te pakken.

And it is my intention to fight this scourge… and set up the"Leopold Leopoldovic" Syphilis Clinic.
Ik ben van plan deze plaag te bestrijden… en de Leopold Leopoldowitsj Syfiliskliniek op te richten.

In order to tackle this scourge, health education
Als we aan deze plaag het hoofd willen bieden,