THIS VENTURE in Dutch translation

• deze onderneming
• dit avontuur
• dit initiatief
• dit project
• dit waagstuk

Examples of using This venture in English and their translations into Dutch

the two partners in this venture, will provide the institutional guarantees in achieving these goals.
de twee partners in dit initiatief, zullen de institutionele garanties bieden om deze doelstellingen te bereiken.

The European Union has to participate in this venture, and we too must follow suit.
De Europese Unie moet aan dit project deelnemen, en wij moeten ons daarbij aansluiten.

This has been a dream of mine. I just want to thank you guys for going on this venture with me, and, uh… I wanted to.
Ik wilde… omdat jullie op dit avontuur meegaan… Dit is altijd een droom geweest. Ik wilde jullie bedanken.

there is no reason why this venture should not be fully assisted with MEDIA II funds.
er is geen enkele reden waarom dit initiatief niet voluit gesteund zou worden met middelen van MEDIA II.

You are the CHILDREN that began this venture at a certain level of understanding….
Jullie zijn de KINDEREN die dit waagstuk begonnen met een zeker niveau van begrip….

the Automated Transfer Vehicle and the presence of European crew secures a visible European role in this venture.
de aanwezigheid van Europese bemanningsleden zorgen ervoor dat Europa in dit project een zichtbare rol speelt.

God chose these strangers to be our partners in this venture.
God koos deze vreemden uit als partners in dit avontuur.

With this venture Google is clearly demonstrating its objectives in the smart city sphere.
Met dit waagstuk laat Google duidelijk zien wat het binnen het smart city-gebeuren wil bereiken.

However, to implement this venture in life is not as easy as it may seem.
Echter, om de uitvoering van deze onderneming in het leven is niet zo eenvoudig als het lijkt.

Inspector, the investment structure we have constructed for this venture, it is as reticulated as the network we would build.
Inspecteur, de investeringsstructuur van deze onderneming is even netvormig als het netwerk dat we willen bouwen.

Consider how easy it is to implement this venture in life, and what pitfalls may be encountered in the process.
Bedenk hoe gemakkelijk het is om deze onderneming te implementeren in het leven, en welke valkuilen kunnen worden aangetroffen in het proces.

Wouldn't it be amazing if this venture of yours took you to the world beyond this one?
Zou het niet wonderbaarlijk zijn als dat avontuur van jou… je naar de wereld voorbij deze bracht?

So, now all that's left to know about this venture… is who is going to lead it.
Het enige dat nog bepaalt moet worden over dit vennootschap… is wie het gaat leiden.

David started a jute factory at Carrick, but this venture was short-lived.
startte David een jutefabriek in Carrick, maar deze stap was geen lang leven beschoren.

it is not necessary to provide this venture a long-running and costly.
is het niet nodig om deze onderneming te langlopende en kostbaar.

Uh, no one at this bar is available or capable enough to run this venture.
Maar niemand aan deze bar is in staat om zo'n onderneming te leiden.

The Commission is well disposed towards this venture, though conscious of its limits: the organizers cannot
De Commissie staat welwillend tegenover dit initiatief, hoewel zij ook de beperkingen ervan inziet,

we have been so personally involved in this venture that it is possible that this account of how we think primary medical care should be run may be neither complete nor unbiased.
zijn wij zo persoonlijk betrokken geweest bij dit avontuur dat het heel goed kan zijn dat dit relaas van hoe wij vinden dat primaire gezondheidszorg moet worden geëxploiteerd, noch volledig nooh onbevooroordeeld is.

This venture is impossible.
Dit is een onmogelijke onderneming.

This venture is impossible.
Dit is een onmogelijk avontuur.