Examples of using This venture in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
it seems to me that your instigation of this venture took considerable courage,
wydaje mi się, że pomysł na tę przygodę wymagał ogromnego zapasu odwagi,I am sure that St. John Paul II has his contribution in this venture from heaven- she said during a press conference.
Jestem pewna, że swój udział w tym przedsięwzięciu ma z nieba św. Jan Paweł II- powiedziała na konferencji prasowej.When I first mooted this venture, I imagined we would be part of the Royalist landing, taking advantage of the chaos to break into the prison.
Korzystając z chaosu by włamać się do więzienia. Kiedy pierwszy raz rozważałem tą wyprawę, wyobrażałem sobie, że będziemy częścią desantu rojalistów.I'm putting a lot into this venture financially, and I would like to retain a keepsake.
Angażuję się w tę przygodę, finansowo i chciałbym zachować pamiątkę.the presence of European crew secures a visible European role in this venture.
i udział europejskich załóg, zapewniają widoczną rolę Europy w tym przedsięwzięciu.Inspector, the investment structure we have constructed for this venture, it is as reticulated as the network we would build.
Inspektorze, struktura inwestowania dla tego przedsięwzięcia jest równie skomplikowana jak sieć, którą budujemy.help build up the positive force to bring us success in this venture.
zgromadzić pozytywną siłę, by odnieść powodzenie w tym przedsięwzięciu.However, the financing and infrastructure of this venture remain largely in the hands of national governments,
Jednak finansowanie oraz infrastruktura konieczna do urzeczywistnienia tego przedsięwzięcia pozostają nadal w rękach państw,accuracy of argumentation of a good group of publicists participating in this venture.
celność argumentacji doborowego grona publicystów biorących udział w tym przedsięwzięciu.Due to the size of the land needed for this venture, 23 houses had to be purchased,
Ze względu na wielkość terenu potrzebnego do tego przedsięwzięcia, musiały zostać zakupione 23 domy,Harris lost all his savings in this venture.
Harris stracił wszystkie swoje oszczędności w tym przedsięwzięciu.You can't honestly believe that you becoming part of this venture is a good idea.
Nie możesz sądzić, że to dobry pomysł, abyś stał się częścią tego przedsięwzięcia.When I first mooted this venture, I imagined we would be part of the Royalist landing,
Gdym wprzódy rozważał tę wyprawę, wyobrażałem sobie, i wykorzystując chaos włamiemy się do więzienia.the possibility to secure such housing should not be spending a few years in order to collect a certain amount of money for this venture.
nie ma możliwości zabezpieczenia takiego mieszkania nie powinien być spędzeniu kilku lat w celu zebrania określonej ilości pieniędzy na to przedsięwzięcie.creators associated with this venture.
twórców związanych z tym przedsięwzięciem.Captain Lindbergh, if we should decide to finance this venture of yours, it wouldn't be to make any money.
Kapitanie Lindbergh, jeżeli zdecydujemy się sfinansować to przedsięwzięcie, nie będziemy chcieli na nim zarobić.Consider how easy it is to implement this venture in life, and what pitfalls may be encountered in the process.
Zastanów się, jak łatwo jest realizować to przedsięwzięcie w życiu i jakie pułapki mogą wystąpić w procesie.This venture was successful enough that they retained his services for seven years,
To przedsięwzięcie było tyle udane, że zachowali swoje usługi przez siedem lat.,This venture is upstarts,
To przedsięwzięcie jest talentów,However, this venture was short lived as the U.S. DEA charged SYD Group with illegally exporting the compound from Mexico to the U.S. market for off label human use.
Jednak przedsięwzięcie to było krótkotrwałe, ponieważ amerykański DEA naliczył Grupę SYD z nielegalnym eksportem związku z Meksyku na amerykański rynek w celu wykorzystania go poza człowiekiem.
