THIS VENTURE in Swedish translation

• denna satsning
• detta företag
• detta projekt
• det här äventyret
• det här vågspelet
• detta vågstycke

Examples of using This venture in English and their translations into Swedish

of you… will leave here owning 49 percent… of this venture.
av er… kan åka härifrån ägandes 49 procent… av detta projekt.

The first violin in this venture was playing the wise
Den första fiol i denna satsning var att spela klokt

I would like to thank all those who took part in this venture, which has now been brought to a successful close.
Jag vill tacka alla som har deltagit i detta vågstycke, som nu har avslutats framgångsrikt.

Well before this venture, Bose engineers had developed a specialized moving-magnet linear motor for an experimental loudspeaker.
Långt före denna satsning hade Boses tekniker utvecklat en specialiserad linjär motor med rörliga magneter för en experimentell högtalare.

Well before this venture, Bose engineers had developed a specialised moving-magnet linear motor for an experimental loudspeaker.
Långt före denna satsning hade Boses tekniker utvecklat en specialiserad linjär motor med rörliga magneter för en experimentell högtalare.

This venture is based on the triad of a knowledge economy,
Denna satsning bygger på de tre elementen"kunskapsekonomi, full sysselsättning

This venture started last fall,
Denna satsning startade i höstas,

The latest step in this venture is to ensure that our properties are powered by renewable energy.
Det senaste steget i denna satsning är att se till så att våra fastigheter drivs av förnyelsebar energi.

That this venture of Roland and Julie's even has a chance. You know, I'm just not convinced.
Du vet, jag är bara inte övertygad om att denna satsning av Roland och Julie ens har en chans.

You know, I'm just not convinced that this venture of Roland and Julie's even has a chance.
Du vet, jag är bara inte övertygad om att denna satsning av Roland och Julie ens har en chans.

Now you can write yourself into the history books by developing your narrative work as part of this venture.
Nu kan du skriva in dig själv i historieböckerna genom att utveckla ditt narrativa verk inom ramen för denna satsning.

In this venture, we encourage citizen engagement, for example, by collaborating with
I den här satsningen uppmuntrar vi medborgarengagemang t ex genom samskapande med medborgaren som innovatör,

This venture is helping to take us to a point where we lose our freedoms.
Detta äventyr bidrar till att leda oss till en förlust av våra fri- och rättigheter.

This venture is also an excellent example of the opportunities afforded by combining Finnish
Det här projektet är samtidigt ett utmärkt exempel på de möjligheter som det finländska och svenska kunnandet kan

This venture is made possible by the participation of four industry companies, one of them is LEAX.
Bakom den här satsningen står fyra industriföretag, en av dem är LEAX.

We have through this venture gotten a great opportunity to create the industry's absolute best consumer experience regarding services both in-store
Vi har genom den här satsningen fått en fantastisk möjlighet att skapa marknadens absolut bästa konsumentupplevelse avseende service och tjänster i butik

In conclusion, one notes that it falls to the French presidency to kick-start this venture, but will they?
Sammanfattningsvis kan jag bara konstatera att det faller på det franska ordförandeskapet att sätta fart på denna satsning, men kommer det att ske?

the presence of European crew secures a visible European role in this venture.
närvaron av en europeisk besättning skapar en tydlig europeisk profil i detta äventyr.

Your personal wealth, the profits you have made as a partner in this venture, have all been carefully hidden.
Din personliga förmögenhet och vinsten du har gjort som kompanjon i företaget har noggrant gömts.

it is better to abandon this venture.
är det bättre att överge det här företaget!