VENTURE in Swedish translation

• venture
• satsning
• företag
• riskkapital
• vågar
• riskvilligt
• drista mig
• resa
• vågspel
• vågstycke

Examples of using Venture in English and their translations into Swedish

I would venture to claim that quite the opposite is true.
Jag skulle vilja drista mig till att påstå det motsatta.

For many entrepreneurs and companies, venture financing is the only available mean of raising capital.
För många entreprenörer och företag är riskkapital det enda tillgängliga alternativet för finansiering.

SS Venture, this is ingen Harbour Master.
SS Venture, detta är lnGens hamnbefäl.

The larger whales, they seldom venture to attack.
De större valarna, vågar de sällan att attackera.

Mike, do we dare venture into Mike world?
Mike, Törs vi göra en resa in i din värld?

I'm not trying to undermine Elijah's venture.
Jag försöker inte underminera Elijahs satsning.

Venture capital at various stages of development.
Riskvilligt kapital på olika utvecklingsstadier.

Might I venture an opinion,?
Får jag drista mig till en åsikt?

SS Venture, this is.
SS Venture, detta är lnGens hamnbefäl.

Commission authorises joint venture between Schneider and Thomson Multimedia.
Kommissionen godkänner ett gemensamt företag mellan Schneider och Thomson Multimedia.

Few people venture to Ani city ruins.
Få människor vågar till Ani stadsruiner.

In this fraudulent venture his son died.
Under detta svekfulla vågspel dog hans egen son.

Jim has a lot of our nest egg invested in this real estate venture.
Jim har en stor del av våra besparingar investerade i riskkapital på fastigheter.

My son is on a venture with Squire Trelawney.
Min son är på resa med godsägaren.

challenging and exciting venture.
utmanande och spännande satsning.

Subject: Venture capital for small firms in peripheral areas.
Angående: Riskvilligt kapital till småföretag i perifera områden.

And indeed, this new venture that you are all on… this new pathway….
Och verkligen, detta nya vågstycke som ni alla är på… denna nya väg….

Except in great need. I would not venture there.
Jag skulle inte drista mig dit, förutom i största nöd.

The Venture was built here in National City. Exactly.
Venture byggdes här i National City. Exakt.

Maybe you will even venture into online poker tournaments?
Kanske ska du även företag in i on-line pokerturneringar?