THOUSAND THINGS in Dutch translation

• duizend dingen
• honderden dingen
• duizenden dingen

Examples of using Thousand things in English and their translations into Dutch

And done a thousand things.
En duizend dingen doen.

We will tell you the thousand things to do that Fuerteventura offers…….
Wij zullen u vertellen de duizend dingen te doen die Fuerteventura biedt….

A thousand things, probably, but thanks.
Wellicht talloze dingen, maar bedankt.

And done a thousand things.
En me met duizend dingen kunnen verblijden.

I was… just imagining a thousand things I want to do with you.
Ik dacht net aan duizend dingen die ik met je wil doen.

So-called spine. I have got a thousand things to do, thanks to Campbell's.
Ik heb 1000 dingen te doen, dankzij Campbell's… zogenaamde ruggengraat.

Still a thousand things to do, and the guests are almost upon us.
Nog duizend zaken te regelen en de gasten komen zo.

There's a thousand things like that.
Er zijn duizend van die dingen.

There's a thousand things that we don't know about him.
Er zijn tig dingen die we niet over hem weten.

Colonel, there's a thousand things that can go wrong.
Kolonel, is zijn een duizendtal dingen die mis kunnen gaan.

When you proposed… I was suddenly thinking a thousand things all at once.
Ik dacht opeens aan duizend dingen tegelijk. Toen je het aanzoek deed.

I got a thousand things going.
Ik ben verwikkeld in duizend dingen.

I look at your face and a thousand things rush through my head.
Als ik jou gezicht zie… denk ik aan duizend dingen tegelijk.

And we have accounted for about half of them. There's a thousand things that could go wrong.
En de helft kennen we niet eens. Er kunnen duizend dingen fout gaan.

While Marcelo languished on the couch at home. I did a thousand things, I didn't sleep.
Terwijl Marcelo languit op de bank lag… zich opsloot in de badkamer… Ik deed honderden dingen en sliep niet.

I know there are a thousand things that you analyze every 10 minutes patterns,
Ik weet dat er duizenden dingen zijn die je iedere tien minuten analyseert… patronen,

Look, Eli's solution, however brilliant, fails to consider the thousand things that could go wrong when attempting to open a wormhole in a star.
Er kunnen duizenden dingen verkeerd gaan bij een poging een wormgat te openen in een Ster.

It could be a thousand things that affect brain chemistry… a tuned microwave beam,
Het kunnen duizenden dingen zijn die de chemie van het brein aantasten een gerichte microgolfstraal,

Barry, there's a thousand things I have done that I'm not proud of.
Barry, er zijn duizenden dingen die ik heb gedaan en waar ik niet trots op ben.

I know there are a thousand things that you analyze every 10 minutes patterns, ratio, indexes, whole maps of information.
Ik weet dat je elke 10 minuten duizenden dingen analyseert… patronen, ratio's, indexen, dossiers.