TO BE INTRODUCED in Dutch translation

• in te voeren
• te introduceren
• om te worden ingevoerd
• introductie
• voorgesteld te worden
• worden aangebracht
• om invoering
• worden opgenomen
• voor te stellen
• om te worden voorgesteld
• worden gesteld
• zal invoeren

Examples of using To be introduced in English and their translations into Dutch

The EU is also pressing for moratoria to be introduced where relevant.
De EU dringt er ook op aan dat er uitstel wordt ingevoerd waar dat relevant is.

I was only going to be introduced to father Barnay the next day.
Ik zou pas 's anderendaags aan vader Barnay worden voorgesteld.

The new learning pathways were originally due to be introduced from August 1998.
De nieuwe leerwegen zouden oorspronkelijk per augustus 1998 worden ingevoerd.

Euro The single European currency due to be introduced on 1 January 1999.
EuroDe ene Europese valuta die op 1 januari 1999 zal worden ingevoerd.

Weighing systems and separate store computers are now beginning to be introduced.
Weegsystemen en separate winkelcomputers beginnen thans te worden ingevoerd.

Be ready for some astonishing advancements that are ready to be introduced.
Zet je schrap voor verbazingwekkende vooruitgangen die klaar staan om te worden geïntroduceerd.

And you wanted to be introduced as her big brother?
En jij als haar grote broer wilde voorgesteld worden?

common cross-sectoral procedures need to be introduced.
gemeenschappelijke intersectorale procedures worden ingevoerd.

Nadia, I don't want to be introduced to that girl.
Nadia, ik wil niet worden voorgesteld aan dat meisje.

Who do you want to be introduced to first?- Good.
Aan wie zal ik je als eerste voorstellen?-Mooi.

I think i see someone else that would like to be introduced.
Ik wil nog iemand aan u voorstellen.

The Fund's support allowed voluntary return programmes to be introduced in three Member States where they did not exist before(CY, LV, SI);
De steun van het Fonds maakte het mogelijk programma's voor vrijwillige terugkeer in te voeren in drie lidstaten waar deze nog niet bestonden CY, LV, SI.

In its proposal the Commission establishes a direct link between the user charge to be introduced and investment in and maintenance of infrastructure.
De Commissie legt in haar voorstel een directe band tussen de te introduceren gebruiksheffing en de investeringen in en onderhoud van de infrastructuur.

The work will allow a new generation of technologies to be introduced and the quality and cost-effectiveness of traditional telecommunications services to be improved.
De resultaten zullen het mogelijk maken om een nieuwe generatie van technieken in te voeren en de kwaliteit en rentabiliteit van de traditionele telecommunicatiediensten te verbeteren.

At that time electronic identification(EID) was not sufficiently technically developed to be introduced but has considerably improved during the last 10 years.
Elektronische identificatie(EID) was toen technisch niet voldoende ontwikkeld om te worden ingevoerd, maar is in de afgelopen 10 jaar aanzienlijk verbeterd.

Acura and Infiniti are also planned to be introduced into the Japanese domestic market by 2008.
Honda plant het merk ook te introduceren op de Japanse thuismarkt in 2008.

The Commission has also undertaken a cost-benefit analysis of the new provisions to be introduced.
De Commissie heeft ook een kosten baten analyse verricht van de nieuw in te voeren bepalingen.

A sample of the product which is intended to be introduced if it is considered as necessary by the competent authority of the Member State of introduction;
Een monster van het te introduceren product, indien de bevoegde autoriteit van de lidstaat van binnenkomst dat noodzakelijk acht;

That will be the signal for the new systems to be introduced that are ready and waiting.
Dat zal het signaal zijn voor de introductie van de nieuwe systemen die al klaar zijn.

It's great to be introduced to so many crochet artists through your blog!
Het is geweldig om te worden ingevoerd om zo veel haak kunstenaars via uw blog!