TO BE RUN in Dutch translation

• om te worden uitgevoerd
• geleid wordt
• te draaien
• wordt bestuurd
• te worden gerund
• gereden worden
• geleid worden
• uit te voeren

Examples of using To be run in English and their translations into Dutch

Programs that are allowed to be run by reminders.
Programma's die door herinneringen mogen worden uitgevoerd.

Which is presumably how the mill used to be run.
Zo werd de molen waarschijnlijk vroeger geleid.

But Dad wasn't going to be run out of town.
Maar pap wou niet vluchten uit deze stad.

Allow Beagle to be run as root.
Beagle uit kunnen laten voeren als'root.

Programs that are allowed to be run by alarms.
Programma's die door alarmeringen mogen worden uitgevoerd.

The two companies will continue to be run separately.
Beide bedrijven blijven naast elkaar functioneren.

First fund to be run entirely by students.
Eerste fonds volledig door studenten gerund.

Allow task to be run on demand.
Taak mag op aanvraag worden uitgevoerd.

The standard windows installer needs to be run with administrator rights.
De standaard Windows Installer moet worden uitgevoerd met beheerdersrechten.

The system-config-printer application no longer needs to be run as the root user.
De system-config-printer toepassing hoeft niet meer als root gebruiker gedraaid te worden.

Some packages expect their examples to be run in a clean directory….
Sommige pakketten verwachten dat hun voorbeelden in een schone map draaien….

This can allow arbitrary commands to be run as root.
Dit maakt het mogelijk willekeurige commando's worden uitgevoerd als root.

Php and insert the tools you allow to be run.
Php moeten aanpassen en de tools die u mag draaien invoegen.

But Dr. Colvin ordered additional tests to be run on her blood samples.
Maar dr Colvin liet meer tests uitvoeren op haar bloed.

Xstartup(and Xstartup_0 specially for screen 0) contains commands to be run after the user has logged in commands are run as user root.
Xstartup(en Xstartup_0 speciaal voor scherm 0) bevatten commando's om te worden uitgevoerd nadat de gebruiker is ingelogd commando's worden als root gebruiker uitgevoerd.

Jolly Roger Casino mobile browser-based games are optimized to be run on iOS iPhones
Jolly Roger Casino mobiele browser-gebaseerde spellen zijn geoptimaliseerd om te worden uitgevoerd op iOS iPhones

It has been reported to be run by the secretive religious group known as the Family.
Er wordt gezegd dat het geleid wordt door de geheime religieuze groep'de Familie'.

Sendmail as we said before, doesn't need to be run as a daemon to send and receive mail.
Zoals gezegd hoeft sendmail niet als achtergrondproces te draaien om email te kunnen versturen of ontvangen.

All tests in Erlang/OTP have been converted to be run with Common Test as the backend instead of Test Server.
Alle tests in Erlang/ OTP zijn omgebouwd om te worden uitgevoerd met Common Test als de backend in plaats van Test Server.

Take the citizens democratic right to choose But doesn't the privatization of government institutions how they want their country to be run?
Niet het democratisch recht van burgers weg… Neemt privatisering van overheidsinstellingen… om te kiezen hoe hun land geleid wordt?