TO FIX THE PROBLEM in Dutch translation

• om het probleem op te lossen
• om het probleem te verhelpen
• probleem oplossen

Examples of using To fix the problem in English and their translations into Dutch

The South Africans have been trying to fix the problem by re-engineering their DNA.
De Zuid-Afrikanen proberen dat op te lossen door hun DNA te veranderen.

In order to fix the problem follow the instructions given below.
Om het probleem op te lossen volgt u de onderstaande instructies.

The program will start to fix the problem for you automatically.
Het programma zal beginnen met het oplossen van het probleem voor u automatisch.

That isn't going to fix the problem.
Dit lost het probleem niet op.

And I'm just trying to fix the problem.
Ik probeer het probleem op te lossen.

The Russians are working hard to fix the problem.
De Russen werken hard aan een oplossing voor het probleem.

For instructions on how to fix the problem, read this Eset article.
Lees dit Eset-artikel voor instructies over het oplossen van dit probleem.

Are we unable to fix the problem?
Valt het probleem niet te verhelpen?

In case, it is not, make an attempt to fix the problem.
Als dat niet het geval is, probeer het problee te verhelpen.

The automatic fix tries to fix the problem.
De automatische correctie probeert het probleem op te lossen.

An error report was generated and sent in order to fix the problem.
Een foutrapport is opgesteld en verzonden om het probleem te verhelpen.

Don't interrupt or rush in trying to fix the problem.
Onderbreek hem niet, en probeer ook niet overhaast het probleem op te lossen.

They're still trying to fix the problem.
Dat proberen ze nog te verhelpen.

They would pray to the moon to send a meteor to fix the problem the moon caused.
Men bad dat een meteoor het probleem zou oplossen.

its volunteers intervened to fix the problem.
haar vrijwilligers ingegrepen om dit probleem op te lossen.

The company tried to fix the problem.
Het bedrijf geprobeerd het probleem op te lossen.

how to fix the problem?
hoe verhelpt u het probleem?

Exe may fail to fix the problem.
Exe het probleem niet oplossen.

They will have to pay to fix the problem.
Zij moeten betalen om het op te lossen.

VW would announce a recall and pledge to fix the problem.
VW zou de auto's terugroepen en beloven het probleem op te lossen.