TO FIX THE PROBLEM in Arabic translation

• لإصلاح المشكلة
• لحل المشكلة
• لعلاج هذه المشكلة
• لتصحيح المشكلة
• ولحلّ هذه المشكلة
• إصلاح المشكلة
• لإصلاح مشكلة
• ليحلّ المشكلة
• لمعالجة المشكلة

Examples of using To fix the problem in English and their translations into Arabic

Step 3: Restart iPhone to fix the problem.
الخطوة 3: أعد تشغيل iPhone لإصلاح المشكلة

Leaving it to the market to fix the problem.
ويدع المشكلة للسوق لحلها

To fix the problem, here are some suggestions.
لإصلاح المشكلة، إليك بعض الاقتراحات

You can follow the steps to fix the problem first.
يمكنك اتباع الخطوات لإصلاح المشكلة أولاً

You can download the images again to fix the problem.
يمكنك تنزيل الصور مرة أخرى لإصلاح المشكلة

Just check the solution to fix the problem as below.
ما عليك سوى التحقق من الحل لإصلاح المشكلة على النحو التالي

What have you tried to do already to fix the problem?
ما الذي حاولت القيام به بالفعل لإصلاح المشكلة؟?

how to fix the problem?
كيفية حل المشكلة؟?

Yeah, for when you try to fix the problem you caused.
نعم، عندما تُحاولُ إصلاح المشكلةِ التي سبّبتَها

If the problem still exists, just follow the steps to fix the problem.
إذا استمرت المشكلة، فما عليك سوى اتباع الخطوات لإصلاح المشكلة

What should you do to fix the problem? Just learn the solution now.
ماذا يجب أن تفعل لإصلاح المشكلة؟ فقط تعلم الحل الآن

I tried to fix the problem downstairs first, okay?
أنا حاولت أن أصلح المشكلة تحت أولا,اتفقنا؟?

Or at least, it's up to them to fix the problem.
أو على الأقل حل المشكلة يقع على عاتقهم

Will you stop trying to fix the problem and just listen to my feelings?
هلّا توقفتِ عـن محـاولة إصلاح المشكـل! و أصغيتِ إلـى أحـاسيسي؟?

Try the solution if you do not know the way to fix the problem.
جرب الحل إذا كنت لا تعرف طريقة لإصلاح المشكلة

Just find the detail procedure to fix the problem when iTunes home sharing not working.
ما عليك سوى العثور على إجراء التفصيل لإصلاح المشكلة عند عدم عمل مشاركة iTunes المنزلية

If you don't know how to fix the problem, try the solutions below.
إذا كنت لا تعرف كيفية حل المشكلة، فجرب الحلول أدناه

If there is any problem, we will send our technician to fix the problem ASAP!
إذا كان هناك أي مشكلة، سوف نرسل فني لدينا لإصلاح المشكلة في اسرع وقت ممكن!

The program will download some patches to fix the problem and turn iPhone into normal status.
سيقوم البرنامج بتنزيل بعض التصحيحات لإصلاح المشكلة وتحويل iPhone إلى وضع طبيعي

To fix the problem permanently, replace the Wiper Arm(available at an auto parts store).
لإصلاح المشكلة بشكل دائم، قم باستبدال ذراع المساحات(المتوفر في مخزن قطع غيار السيارات